Health Secur. 2017 Jul/Aug;15(4):392-400. doi: 10.1089/hs.2016.0083. Epub 2017 Aug 2.
Several recent articles have described risks posed by synthetic biology and spurred vigorous discussion in the scientific, commercial, and government communities about how to best detect, prevent, regulate, and respond to these risks. The Pacific Northwest National Laboratory's (PNNL) deep experience working with dual-use technologies for the nuclear industry has shown that analysis of supply chains can reveal security vulnerabilities and ways to mitigate security risk without hindering beneficial research and commerce. In this article, a team of experts in synthetic biology, data analytics, and national security describe the overall supply chain surrounding synthetic biology to illustrate new insights about the effectiveness of current regulations, the possible need for different screening approaches, and new technical solutions that could help identify or mitigate risks in the synthetic biology supply chain.
最近有几篇文章描述了合成生物学带来的风险,并在科学界、商业界和政府部门引发了激烈的讨论,讨论如何最好地发现、预防、监管和应对这些风险。太平洋西北国家实验室(PNNL)在核工业两用技术方面拥有丰富的经验,事实证明,对供应链的分析可以揭示安全漏洞,并找到在不妨碍有益研究和商业活动的情况下降低安全风险的方法。在本文中,一组在合成生物学、数据分析和国家安全领域的专家描述了围绕合成生物学的整体供应链,以说明当前监管的有效性、可能需要不同筛选方法的新见解,以及有助于识别或减轻合成生物学供应链风险的新技术解决方案。