Strauss Michael B, Busch Jeremy A, Miller Stuart S
Medical Director, Retired Hyperbaric Medicine Program, Long Beach Memorial Medical Center, Long Beach, California U.S.
Clinical Professor Orthopedic Surgery, University of California Irvine School of Medicine Irvine, California U.S.
Undersea Hyperb Med. 2017 Jan-Feb;44(1):45-55. doi: 10.22462/1.2.2017.8.
As the population gets older, coupled with increased awareness of good health practices and the recognition that fitness contributes to participation in activities generally appropriate for younger individuals, decisions need to be made about what are appropriate activities for the older-aged scuba (self-contained underwater breathing apparatus) diver. It is essential to appreciate the distinction between chronological and physiological age. Three factors, namely fitness, comorbidities, and mobility and strength are fundamental when making decisions about participation in activities in general as well as in scuba diving for older adults. There is almost always a time to call it quits for everything.
随着人口老龄化,再加上人们对良好健康习惯的认识不断提高,以及认识到健身有助于参与通常适合年轻人的活动,因此需要就哪些活动适合老年水肺(自给式水下呼吸器)潜水员做出决定。必须认识到实际年龄和生理年龄之间的区别。在决定老年人是否参与一般活动以及水肺潜水时,三个因素至关重要,即健康状况、合并症以及活动能力和力量。几乎总有一个时候要对一切说“够了”。