Research Unit, Hospital Galdakao-Usansolo, Red de Investigación en Servicios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC), Bº Labeaga, 46A, 48960, Galdakao, Bizkaia, Spain.
Research Unit, Hospital Universitario Basurto, Red de Investigación en Servicios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC), Bilbao, Bizkaia, Spain.
Aging Clin Exp Res. 2018 May;30(5):489-497. doi: 10.1007/s40520-017-0809-5. Epub 2017 Aug 2.
The Barthel Index is one of the most employed questionnaires for the evaluation of functionality, but there is no information on its psychometric properties.
The aim was to evaluate the reliability, validity, and responsiveness of the Spanish version of the Barthel Index.
The data employed in this paper were obtained from four Spanish cohorts of elderly people of 60 years or older. We collected data on age, gender, education level, comorbidities, and questionnaires regarding functionality, health-related quality of life, depression, and social support.
The Cronbach's alpha coefficients were greater than 0.70. The confirmatory factor analysis provided satisfactory fit indexes and factor loadings. The correlation coefficients between the Barthel Index and the other questionnaires were lower than the Cronbach's alpha coefficients. Known-groups validity showed significant differences in the Barthel Index according to age, number of comorbidities, and gender. The standardized effect size and the standardized response mean were between 0.68 and 1.81.
This version of the Barthel Index has good reliability, its structural validity has been confirmed, and the questionnaire can discriminate between groups and detect changes at follow-up points.
This questionnaire can be used in the evaluation of functionality and basic activities of daily living in elderly people with different conditions.
Barthel 指数是评估功能最常用的问卷之一,但关于其心理测量学特性尚无信息。
旨在评估 Barthel 指数西班牙语版的信度、效度和反应度。
本文使用的数据来自四个西班牙老年人群队列,年龄在 60 岁或以上。我们收集了年龄、性别、教育程度、合并症以及有关功能、健康相关生活质量、抑郁和社会支持的问卷数据。
Cronbach's alpha 系数大于 0.70。验证性因子分析提供了令人满意的拟合指数和因子负荷。Barthel 指数与其他问卷之间的相关系数低于 Cronbach's alpha 系数。根据年龄、合并症数量和性别,Barthel 指数在已知组之间存在显著差异。标准化效应量和标准化反应均值在 0.68 至 1.81 之间。
该版本的 Barthel 指数具有良好的信度,其结构效度已得到确认,并且该问卷能够在随访点区分不同组别和检测变化。
该问卷可用于评估不同条件下老年人的功能和日常生活基本活动能力。