Faculty of Health Sciences, Institute of Physiotherapy and Sport Science, University of Pécs, Pecs, Hungary.
Veterans Administration Louis Stokes Medical Center, Cleveland, OH, USA.
J Clin Nurs. 2018 Mar;27(5-6):e895-e902. doi: 10.1111/jocn.13981. Epub 2018 Jan 23.
(i) To examine patient lifting techniques used by nurses, and (ii) to evaluate an effectiveness of the Spine Care for Nurses programme in chronic nonspecific low back pain syndrome reduction and the execution of proper patient lifting techniques.
Millions of nurses around the world suffer from occupational-related chronic nonspecific low back pain (chronic nonspecific low back pain syndrome). Generally, low back pain in nurses is a result of increased pressure on the spine and can be associated with improperly conducted patient lifting techniques.
A randomised controlled trial was conducted among 137 nurses with chronic nonspecific low back pain syndrome. Participants were randomised into an experimental and control group (experimental group n = 67, control group n = 70). Nurses in the experimental group attended the Spine Care for Nurses programme for 3 months. The programme consisted of didactic education, spine-strengthening exercises and education on safe patient handling techniques. The control group only received a brief written lifestyle guidance. The Zebris WinSpine Triple Lumbar examination was used to analyse nurses' patient lifting techniques (horizontal and vertical lifting). The lumbar pain intensity was measured with a 0-100 visual analogue scale.
The pre-intervention average chronic nonspecific low back pain syndrome intensity score on visual analogue scale decreased from 49.3 to the postintervention score of 7.5. The correct execution of vertical lifting techniques in the experimental group increased from 8.91%-97.01% (control group: 8.57% pre-intervention test and postintervention test 11.42%). The horizontal patient lifting technique pre-intervention increased from 10.44%-100% correct execution in the experimental group (control group: pre-intervention test 10.00% and postintervention test 11.42%).
The Spine Care for Nurses programme significantly reduced chronic nonspecific low back pain syndrome and increased the number of properly executed horizontal and vertical patient lifting techniques in nurses.
We recommend that healthcare organisations should consider the implementation of regular Spine Care for Nurses programmes as successful low back injury prevention programmes.
(一)检查护士使用的患者举升技术,(二)评估护士脊柱护理计划对减少慢性非特异性下背痛综合征和正确执行患者举升技术的有效性。
全世界数以百万计的护士患有与职业相关的慢性非特异性下背痛(慢性非特异性下背痛综合征)。一般来说,护士的下背痛是脊柱压力增加的结果,可能与不当的患者举升技术有关。
对 137 名患有慢性非特异性下背痛综合征的护士进行了随机对照试验。参与者被随机分为实验组和对照组(实验组 n=67,对照组 n=70)。实验组的护士参加了为期 3 个月的护士脊柱护理计划。该计划包括课堂教育、脊柱强化运动和安全患者搬运技术教育。对照组仅收到简短的书面生活方式指导。使用 Zebris WinSpine 三重腰椎检查分析护士的患者举升技术(水平和垂直举升)。使用 0-100 视觉模拟量表测量腰椎疼痛强度。
干预前平均慢性非特异性下背痛综合征视觉模拟量表评分从 49.3 降至干预后评分 7.5。实验组垂直举升技术的正确执行率从 8.91%-97.01%(对照组:干预前测试 8.57%,干预后测试 11.42%)增加。实验组水平患者举升技术的正确执行率从干预前的 10.44%-100%(对照组:干预前测试 10.00%,干预后测试 11.42%)增加。
护士脊柱护理计划显著降低了慢性非特异性下背痛综合征的发生率,并增加了护士正确执行水平和垂直患者举升技术的数量。
我们建议医疗保健组织应考虑实施定期的护士脊柱护理计划,作为成功的下背部损伤预防计划。