Laboratory of Molecular Microbiology and Biotechnology, Department of Biology, Faculty of Sciences, University of Chile, Santiago, Chile.
Microb Biotechnol. 2017 Sep;10(5):1191-1193. doi: 10.1111/1751-7915.12792. Epub 2017 Aug 3.
Mining activities have been carried out for thousands of years and nowadays have an enormous worldwide use to obtain important metals of industrial use. These include copper, iron, gold and several others. Although modern mining companies have sustainable mining programs that include tailings management and external verifications, it is recognized that these industrial activities are responsible for a significant damage to the environment. Specially, technologies such as smelting and roasting generate very toxic emissions, including solid particles in the air, very large tailings and contribute to generate acid mine drainage (AMD) that affects humans health and all kinds of living plants, animals and microorganisms. Consequently, due to environmental restrictions, these methods are being replaced in many countries by less contaminating processes. On the other hand, the microbial solubilization of metals by bioleaching or biomining is successfully used in industrial operations, to extract several metals such as copper, gold and uranium.
采矿活动已经进行了数千年,如今在全球范围内得到了广泛应用,以获取重要的工业用金属。这些金属包括铜、铁、金和其他几种金属。尽管现代采矿公司拥有可持续的采矿计划,包括尾矿管理和外部验证,但人们认识到这些工业活动对环境造成了重大破坏。特别是,熔炼和烘焙等技术会产生非常有毒的排放物,包括空气中的固体颗粒、非常大的尾矿,并导致产生酸性矿山排水(AMD),影响人类健康和各种植物、动物和微生物。因此,由于环境限制,这些方法正在许多国家被污染较少的工艺所取代。另一方面,通过生物浸出或生物采矿来微生物溶解金属在工业操作中得到了成功应用,以提取铜、金和铀等几种金属。