Division of Neurosurgery Clinic, Hospital das Clínicas, Faculty of Medicine, University of Sao Paulo, 255 Dr. Eneas de Carvalho Aguiar Ave, Sao Paulo, 05403-900, Brazil.
Neurocritical Care Unit, Department of Neurosurgery, University Hospital, University of Zurich, Frauenklinikstrasse 10, 8091, Zurich, Switzerland.
J Transl Med. 2017 Aug 3;15(1):170. doi: 10.1186/s12967-017-1272-y.
To assess whether circadian patterns of temperature correlate with further values of intracranial pressure (ICP) in severe brain injury treated with hypothermia.
We retrospectively analyzed temperature values in subarachnoid hemorrhage patients treated with hypothermia by endovascular cooling. The circadian patterns of temperature were correlated with the mean ICP across the following day (ICP).
We analyzed data from 17 days of monitoring of three subarachnoid hemorrhage patients that underwent aneurysm coiling, sedation and hypothermia due to refractory intracranial hypertension and/or cerebral vasospasm. ICP ranged from 11.5 ± 3.1 to 24.2 ± 6.2 mmHg. The ratio between the coefficient of variation of temperature during the nocturnal period (18:00-6:00) and the preceding diurnal period (6:00-18:00) [temperature variability (TV)] ranged from 0.274 to 1.97. Regression analysis showed that TV correlated with ICP (Pearson correlation = -0.861, adjusted R square = 0.725, p < 0.001), and that ICP = 6 (4-TV) mmHg or, for 80% prediction interval, [Formula: see text] mmHg. The results indicate that the occurrence of ICP higher than 20 mmHg is unlikely after a day with TV ≥1.0.
TV correlates with further ICP during hypothermia regardless the strict range that temperature is maintained. Further studies with larger series could clarify whether intracranial hypertension in severe brain injury can be predicted by analysis of oscillation patterns of autonomic parameters across a period of 24 h or its harmonics.
评估在亚低温治疗的重度颅脑损伤患者中,体温的昼夜节律模式是否与颅内压(ICP)的进一步升高相关。
我们回顾性分析了接受血管内冷却治疗的蛛网膜下腔出血患者的体温值。将体温的昼夜节律模式与次日的平均 ICP(ICP)进行相关性分析。
我们分析了 3 例蛛网膜下腔出血患者 17 天的监测数据,这些患者因难治性颅内高压和/或脑动脉痉挛而行血管内夹闭术、镇静和亚低温治疗。ICP 范围为 11.5±3.1 至 24.2±6.2mmHg。夜间(18:00-6:00)与前一日昼间(6:00-18:00)期间体温变异系数(CV)的比值(温度变异性[TV])范围为 0.274 至 1.97。回归分析表明,TV 与 ICP 相关(Pearson 相关系数=-0.861,调整后的 R 平方=0.725,p<0.001),且 ICP=6(4-TV)mmHg,或预测区间的 80%,[公式:见文本]mmHg。结果表明,在 TV≥1.0 的情况下,次日 ICP 高于 20mmHg 的可能性较小。
无论维持的温度范围如何,亚低温治疗期间,TV 与进一步的 ICP 相关。进一步的大样本研究可以阐明通过分析 24 小时内自主参数的波动模式或其谐波,是否可以预测严重颅脑损伤的颅内高压。