Department of Surgery, University Medical Center Regensburg, Regensburg, Germany.
Department of General and Visceral Surgery, University Medical Center Freiburg, Freiburg, Germany.
Liver Transpl. 2017 Nov;23(11):1422-1432. doi: 10.1002/lt.24836.
This study aimed to elucidate the impact of epithelial regenerative responses and immune cell infiltration on biliary complications after liver transplantation. Bile duct (BD) damage after cold storage was quantified by a BD damage score and correlated with patient outcome in 41 patients. Bacterial infiltration was determined by fluorescence in situ hybridization (FISH). BD samples were analyzed by immunohistochemistry for E-cadherin, cytokeratin, CD56, CD14, CD4, CD8, and double-immunofluorescence for cytokine production and by messenger RNA (mRNA) microarray. Increased mRNA levels of adherens junctions (P < 0.01) were detected in damaged BDs from patients without complications compared with damaged BDs from patients with biliary complications. Immunohistochemistry showed increased expression of E-cadherin and cytokeratin in BDs without biliary complications (P = 0.03; P = 0.047). FISH analysis demonstrated translocation of bacteria in BDs. However, mRNA analysis suggested an enhanced immune response in BDs without biliary complications (P < 0.01). Regarding immune cell infiltration, CD4 and CD8 cells were significantly increased in patients without complications compared with those with complications (P = 0.02; P = 0.01). In conclusion, following BD damage during cold storage, we hypothesize that the functional regenerative capacity of biliary epithelium and enhanced local adaptive immune cell infiltration are crucial for BD recovery. Such molecular immunological BD analyses therefore could help to predict biliary complications in cases of "major" epithelial damage after cold storage.Liver Transplantation 23 1422-1432 2017 AASLD.
本研究旨在阐明上皮再生反应和免疫细胞浸润对肝移植后胆管并发症的影响。通过胆管损伤评分定量评估冷保存后胆管损伤,并在 41 例患者中评估其与患者预后的相关性。通过荧光原位杂交(FISH)检测细菌浸润。通过免疫组织化学分析 E-钙黏蛋白、细胞角蛋白、CD56、CD14、CD4、CD8,以及细胞因子产生的双免疫荧光,并通过信使 RNA(mRNA)微阵列分析,对胆管样本进行分析。与胆管并发症患者的损伤胆管相比,无并发症患者的损伤胆管中黏附连接的 mRNA 水平升高(P < 0.01)。免疫组织化学显示无胆管并发症的胆管中 E-钙黏蛋白和细胞角蛋白表达增加(P = 0.03;P = 0.047)。FISH 分析显示胆管中细菌易位。然而,mRNA 分析表明无胆管并发症的胆管中免疫反应增强(P < 0.01)。关于免疫细胞浸润,无并发症患者的 CD4 和 CD8 细胞明显高于有并发症患者(P = 0.02;P = 0.01)。总之,我们假设在冷保存期间胆管损伤后,胆管上皮的功能再生能力和增强的局部适应性免疫细胞浸润对于胆管恢复至关重要。因此,这种胆管的分子免疫学分析可能有助于预测冷保存后“主要”上皮损伤的胆管并发症。肝脏移植 23 1422-1432 2017 AASLD。