Suppr超能文献

国际前列腺症状评分(IPSS)在中国良性前列腺增生男性患者中的应用。

Use of the International Prostate Symptom Score (IPSS) in Chinese male patients with benign prostatic hyperplasia.

作者信息

Wong Carlos King-Ho, Choi Edmond Pui-Hang, Chan Steve Wai-Hee, Tsu James Hok-Leung, Fan Chi-Wai, Chu Peggy Sau-Kwan, Cheung Fu-Keung, Ma Wai-Kit, Mah Ida Soo Fan, Yip Sidney Kam-Hung, Hou Simon See-Ming, So Hing-Shing, Lam CindyLo-Kuen

机构信息

a Department of Family Medicine and Primary Care , The University of Hong Kong , Hong Kong.

b School of Nursing , The University of Hong Kong , Hong Kong.

出版信息

Aging Male. 2017 Dec;20(4):241-249. doi: 10.1080/13685538.2017.1362380. Epub 2017 Aug 8.

Abstract

PURPOSE

To test the psychometric properties of the International Prostate Symptom Score (Hong Kong Chinese version 2) (IPSS) in Chinese male patients with benign prostatic hyperplasia (BPH) under secondary care.

METHODS

A prospective longitudinal study was done by interviewing subjects at baseline, at 2 week after baseline for assessing test-retest reliability and at 26 week after baseline for assessing responsiveness. All subjects were interviewed to complete a structured questionnaire including IPSS, Short Form-12 Health Survey version 2 (SF-12v2) and Depression Anxiety Stress Scale (DASS).

RESULTS

The IPSS HRQOL score had weak correlations with SF-12v2 summary and DASS domain scores. For reliability analysis, Cronbach's alpha coefficient was 0.90 for the seven symptom-related items. The intraclass correlation coefficients of the IPSS total symptom score and HRQOL score were 0.90 and 0.86, respectively. For sensitivity, statistically significant differences were detected between the subjects with BPH and those without for IPSS total symptom score (effect size = 0.68) but not the IPSS HRQOL score. The areas under ROC curves for the IPSS total symptom and HRQOL scores were 0.67 and 0.60, respectively.

CONCLUSIONS

The IPSS was valid, reliable instrument in Chinese patients with BPH. The IPSS total symptom score, but not the HRQOL score, is sensitive in differentiating subgroups.

摘要

目的

在二级护理下的中国男性良性前列腺增生(BPH)患者中,测试国际前列腺症状评分(香港中文版2)(IPSS)的心理测量特性。

方法

进行一项前瞻性纵向研究,在基线时、基线后2周评估重测信度以及基线后26周评估反应度时对受试者进行访谈。所有受试者均接受访谈以完成一份结构化问卷,包括IPSS、简明健康调查简表第2版(SF-12v2)和抑郁焦虑压力量表(DASS)。

结果

IPSS健康相关生活质量(HRQOL)评分与SF-12v2总结评分及DASS领域评分的相关性较弱。在信度分析中,七个症状相关条目的Cronbach's α系数为0.90。IPSS总症状评分和HRQOL评分的组内相关系数分别为0.90和0.86。在敏感度方面,BPH患者与非BPH患者在IPSS总症状评分上存在统计学显著差异(效应量=0.68),但在IPSS HRQOL评分上无差异。IPSS总症状评分和HRQOL评分的ROC曲线下面积分别为0.67和0.60。

结论

IPSS在中国BPH患者中是有效的、可靠的工具。IPSS总症状评分在区分亚组方面敏感,而HRQOL评分不敏感。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验