Póvoa Thaís Inacio Rolim, Jardim Thiago Veiga, Carneiro Carolina de Souza, Ferreira Vanessa Roriz, Mendonça Karla Lorena, Morais Polyana Resende Silva de, Nascente Flávia Miquetichuc Nogueira, Souza Weimar Kunz Sebba Barroso de, Sousa Ana Luiza Lima, Jardim Paulo César Brandão Veiga
Liga de Hipertensão Arterial - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, GO - Brazil.
Escola Superior de Educação Física e Fisioterapia de Goiás (ESEFFEGO) - Universidade Estadual de Goiás (UEG), Goiânia, GO - Brazil.
Arq Bras Cardiol. 2017 Sep;109(3):241-247. doi: 10.5935/abc.20170114. Epub 2017 Aug 7.
Regional differences of using home blood pressure monitoring (HBPM) as an alternative to ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) in hypertensive adolescents are unknown.
Define if HBPM is an option to confirm diagnoses of hypertension in adolescents from a Brazilian capital with elevated office blood pressure (BP).
Adolescents (12-18years) from public and private schools with BP > 90th percentile were studied to compare and evaluate the agreement among office BP measurements, HBPM and ambulatory BP monitoring. Office BP measurements, HBPM and ABPM were performed according to guidelines recommendations. Semi-automatic devices were used for BP measurements. Values of p < 0.05 were considered significant.
We included 133 predominantly males (63.2%) adolescents with a mean age of 15±1.6 years. HBPM systolic blood pressure and diastolic blood pressure mean values were similar to the daytime ABPM values (120.3 ± 12.6 mmHg x 121.5 ± 9.8 mmHg - p = 0.111 and 69.4 ± 7.7 mmHg x 70.2 ± 6.6 mmHg - p = 0.139) and lower than the office measurement values (127.3 ± 13.8 mmHg over 74.4 ± 9.5 mmHg - p < 0,001). The Bland-Altman plots showed good agreement between HBPM and ABPM.
HBPM is an option to confirm diagnoses of hypertension in adolescents from a Brazilian state capital with elevated office BP and can be used as an alternative to ABPM.
在高血压青少年中,使用家庭血压监测(HBPM)替代动态血压监测(ABPM)的地区差异尚不清楚。
确定HBPM是否可作为诊断巴西某首府城市诊室血压(BP)升高的青少年高血压的一种选择。
对公立和私立学校中血压高于第90百分位数的12至18岁青少年进行研究,以比较和评估诊室血压测量、HBPM和动态血压监测之间的一致性。根据指南建议进行诊室血压测量、HBPM和ABPM。使用半自动设备测量血压。p<0.05的值被认为具有统计学意义。
我们纳入了133名青少年,其中大多数为男性(63.2%),平均年龄为15±1.6岁。HBPM的收缩压和舒张压平均值与日间ABPM值相似(120.3±12.6 mmHg×121.5±9.8 mmHg - p = 0.111;69.4±7.7 mmHg×70.2±6.6 mmHg - p = 0.139),且低于诊室测量值(127.3±13.8 mmHg对74.4±9.5 mmHg - p<0.001)。Bland-Altman图显示HBPM与ABPM之间具有良好的一致性。
HBPM可作为诊断巴西某州首府城市诊室血压升高的青少年高血压的一种选择,并且可作为ABPM的替代方法。