Nadella Silpa, Indyk Justin A, Kamboj Manmohan K
Emory University School of Medicine, Atlanta, GA, USA.
Section of Endocrinology, The Ohio State University, Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH, USA.
Transl Pediatr. 2017 Jul;6(3):215-224. doi: 10.21037/tp.2017.05.01.
Regular physical activity is an important component in the management of both type 1 and type 2 diabetes mellitus (T1DM and T2DM), as it has the potential to improve glycemic control, delay cardiovascular complications, and increase overall well-being. Unfortunately, many children and adolescents with diabetes do not partake in regular exercise and physical activity for multiple reasons. This review identifies the barriers to participation from the aspect of the patient, caregiver, and the healthcare provider. The management of physical activity of children and adolescents with diabetes mellitus is unique and requires an understanding of exercise physiology and how it differs in these children and adolescents from those without the condition. These individuals are at risk for important and potentially life threatening complications including, but not limited to, severe or delayed nocturnal hypoglycemia. It is essential to identify these risks as well as, monitor and manage adjustments to carbohydrate intake and insulin dosing through basal-bolus regimen or insulin pump adjustments appropriately before, during, and after the exercise activity. This review discusses these issues and also outlines differences in management between patients with T1DM and T2DM.
规律的体育活动是1型和2型糖尿病(T1DM和T2DM)管理的重要组成部分,因为它有可能改善血糖控制、延缓心血管并发症并提高整体健康水平。不幸的是,许多糖尿病儿童和青少年由于多种原因不参加规律的运动和体育活动。本综述从患者、照顾者和医疗服务提供者的角度确定了参与的障碍。糖尿病儿童和青少年的体育活动管理具有独特性,需要了解运动生理学以及这些儿童和青少年与非糖尿病者在运动生理学方面的差异。这些个体面临重要且可能危及生命的并发症风险,包括但不限于严重或延迟的夜间低血糖。在运动活动前、期间和之后,识别这些风险并通过基础-餐时胰岛素方案或胰岛素泵调整来监测和管理碳水化合物摄入量及胰岛素剂量的调整至关重要。本综述讨论了这些问题,并概述了T1DM和T2DM患者在管理上的差异。