Merchan-Del Hierro Xavier, Halalau Alexandra
Department of Neurology, Hospital Jose Carrasco Artega, Cuenca, Azuay, Ecuador.
Internal Medicine Department, Beaumont Hospital, Royal Oak, Michigan, USA.
BMJ Case Rep. 2017 Aug 11;2017:bcr-2017-220563. doi: 10.1136/bcr-2017-220563.
We report a case of transverse myelitis in an immunocompetent host with an atypical long onset of symptoms. A 56-year-old man was admitted to the hospital reporting 5 months of progressive ascending lower extremity weakness and numbness, inability to walk, bowel incontinence,urinary retention and several episodes of nausea and vomiting. MRI showed moderate spinal swelling and multiple hyperintense signal changes on cervical levels C2-C5 and thoracic levels T1-T3. Cerebrospinal fluid (CSF) showed pleocytosis and was positive for anti-cytomegalovirus (CMV) IgG intrathecal antibodies, but the CSF PCR for CMV was negative. The diagnosis of immune-mediated CMV-related transverse myelitis was established and the patient was treated with methylprednisolone and valgancyclovir. The patient had poor recovery and remained paraplegic at discharge.
我们报告一例免疫功能正常宿主发生的横贯性脊髓炎,其症状起病不典型且持续时间长。一名56岁男性因渐进性下肢无力、麻木5个月,无法行走、大便失禁、尿潴留以及多次恶心呕吐入院。磁共振成像(MRI)显示脊髓中度肿胀,颈椎C2 - C5节段和胸椎T1 - T3节段有多处高信号改变。脑脊液(CSF)显示细胞增多,鞘内抗巨细胞病毒(CMV)IgG抗体呈阳性,但CMV的脑脊液聚合酶链反应(PCR)为阴性。确诊为免疫介导的CMV相关性横贯性脊髓炎,患者接受了甲泼尼龙和缬更昔洛韦治疗。患者恢复不佳,出院时仍为截瘫。