Sears Clara G, Zierold Kristina M
University of Louisville, Louisville, KY, USA.
Glob Pediatr Health. 2017 Jul 25;4:2333794X17720330. doi: 10.1177/2333794X17720330. eCollection 2017.
Coal ash, generated from coal combustion, is composed of small particles containing metals and other elements, such as metalloids. Coal ash is stored in open-air impoundments, frequently near communities. The objective of this study was to evaluate the prevalence of health and sleep problems in children living near coal ash and compare these prevalences to children not living near coal ash. In 2013 to 2014, we conducted a cross-sectional survey in a community adjacent to coal ash storage sites and a community not exposed to coal ash. Overall, 111 children who lived near coal ash were in the study; 55.9% (62) were males, 44.1% (49) were females, and the mean age was 10.3 years (SD = 3.9). Descriptive statistics and logistic regression were used to compare the prevalence of health and sleep problems. Attention-deficit hyperactivity disorder ( = .02), gastrointestinal problems ( = .01), difficulty falling asleep ( = .007), frequent night awakenings ( < .001), teeth grinding ( = .03), and complaint of leg cramps ( < .001) were significantly greater in the children living near coal ash. When adjusting for covariates, the odds of allergies excluding asthma, attention-deficit hyperactivity disorder, gastrointestinal problems, difficulty falling asleep, frequent night awakenings, sleep talking, and complaint of leg cramps were greater in children living near coal ash compared to children not living near coal ash (nonexposed). Several components of coal ash, such as heavy metals like lead, mercury, and arsenic, may be associated with health and sleep problems in children. More research is needed to investigate this relationship.
煤灰是煤炭燃烧产生的,由含有金属和其他元素(如类金属)的小颗粒组成。煤灰储存在露天蓄水池中,常常靠近社区。本研究的目的是评估生活在煤灰附近儿童的健康和睡眠问题患病率,并将这些患病率与不住在煤灰附近的儿童进行比较。在2013年至2014年期间,我们在一个毗邻煤灰储存地点的社区和一个未接触煤灰的社区进行了一项横断面调查。总体而言,111名生活在煤灰附近的儿童参与了研究;其中55.9%(62名)为男性,44.1%(49名)为女性,平均年龄为10.3岁(标准差 = 3.9)。使用描述性统计和逻辑回归来比较健康和睡眠问题的患病率。生活在煤灰附近的儿童中,注意力缺陷多动障碍(P = 0.02)、胃肠道问题(P = 0.01)、入睡困难(P = 0.007)、频繁夜间醒来(P < 0.001)、磨牙(P = 0.03)和腿部抽筋主诉(P < 0.001)的发生率显著更高。在对协变量进行调整后,与不住在煤灰附近(未接触)的儿童相比,生活在煤灰附近的儿童出现不包括哮喘的过敏、注意力缺陷多动障碍、胃肠道问题、入睡困难、频繁夜间醒来、说梦话和腿部抽筋主诉的几率更高。煤灰的几种成分,如铅、汞和砷等重金属,可能与儿童的健康和睡眠问题有关。需要更多研究来调查这种关系。