Prange-Lasonder Gerdienke B, Radder Bob, Kottink Anke I R, Melendez-Calderon Alejandro, Buurke Jaap H, Rietman Johan S
IEEE Int Conf Rehabil Robot. 2017 Jul;2017:1401-1406. doi: 10.1109/ICORR.2017.8009444.
Recent technological developments regarding wearable soft-robotic devices extend beyond the current application of rehabilitation robotics and enable unobtrusive support of the arms and hands during daily activities. In this light, the HandinMind (HiM) system was developed, comprising a soft-robotic, grip supporting glove with an added computer gaming environment. The present study aims to gain first insight into the feasibility of clinical application of the HiM system and its potential impact. In order to do so, both the direct influence of the HiM system on hand function as assistive device and its therapeutic potential, of either assistive or therapeutic use, were explored. A pilot randomized clinical trial was combined with a cross-sectional measurement (comparing performance with and without glove) at baseline in 5 chronic stroke patients, to investigate both the direct assistive and potential therapeutic effects of the HiM system. Extended use of the soft-robotic glove as assistive device at home or with dedicated gaming exercises in a clinical setting was applicable and feasible. A positive assistive effect of the soft-robotic glove was proposed for pinch strength and functional task performance 'lifting full cans' in most of the five participants. A potential therapeutic impact was suggested with predominantly improved hand strength in both participants with assistive use, and faster functional task performance in both participants with therapeutic application.
最近,可穿戴软机器人设备的技术发展超越了康复机器人的当前应用范围,能够在日常活动中对手臂和手部提供不显眼的支持。有鉴于此,开发了HandinMind(HiM)系统,它包括一个带有附加电脑游戏环境的软机器人抓握支撑手套。本研究旨在初步了解HiM系统临床应用的可行性及其潜在影响。为此,研究人员探讨了HiM系统作为辅助设备对手部功能的直接影响,以及其在辅助或治疗用途方面的治疗潜力。在5名慢性中风患者中进行了一项试点随机临床试验,并在基线时进行了横断面测量(比较戴手套和不戴手套时的表现),以研究HiM系统的直接辅助作用和潜在治疗效果。在家中或在临床环境中通过专门的游戏练习将软机器人手套作为辅助设备长期使用是可行的。在五名参与者中的大多数人身上,软机器人手套对捏力和“举起满罐”的功能任务表现有积极的辅助作用。对于辅助使用的两名参与者,主要表现为手部力量增强;对于治疗应用的两名参与者,主要表现为功能任务执行速度加快,这表明该系统具有潜在的治疗作用。