Vieira-Mion Ana Lucia, Pereira Noemi Farah, Funke Vaneuza Araujo Moreira, Pasquini Ricardo
Universidade Federal do Paraná (UFPR), Curitiba, PR, Brazil.
Universidade Federal do Paraná (UFPR), Curitiba, PR, Brazil.
Rev Bras Hematol Hemoter. 2017 Jul-Sep;39(3):210-215. doi: 10.1016/j.bjhh.2017.04.007. Epub 2017 May 18.
Imatinib mesylate has revolutionized the treatment of chronic myeloid leukemia leading to significant reductions of BCR-ABL1 transcript levels in peripheral blood.
To evaluate the response to imatinib mesylate treatment (400mg/day) in Brazilian patients in the chronic phase of chronic myeloid leukemia monitored by quantitative real time polymerase chain reaction.
Between October 2002 and October 2010, 3169 peripheral blood samples were collected from 1403 patients from 3 to 5 months, 6 to 11 months, 12 to 17 months, 18 to 23 months and ≥24 months after beginning imatinib treatment. Eighty-two patients had samples available and analyzed for all time intervals. BCR-ABL1 quantification was performed by quantitative real time polymerase chain reaction using the ABL1 gene as the control. Results of the BCR-ABL1 ratio as a percentage were reported by the international scale (IS) using the laboratory conversion factor (0.51).
In the first interval, 80.8% of patients achieved the optimal response (BCR-ABL1≤10%). In the second period, 69.1% achieved optimal response (BCR-ABL1≤1%) and, between 12 and 17 months, 47.3% achieved major molecular response (BCR-ABL1≤0.1%).
The results of this retrospective study show that the response to imatinib treatment (400mg/day) of Brazilian patients in the chronic phase of chronic myeloid leukemia is within the expected profile when compared to patients reported in international prospective randomized studies.
甲磺酸伊马替尼彻底改变了慢性髓性白血病的治疗方式,使外周血中的BCR-ABL1转录水平显著降低。
通过定量实时聚合酶链反应监测,评估巴西慢性髓性白血病慢性期患者对甲磺酸伊马替尼治疗(400mg/天)的反应。
在2002年10月至2010年10月期间,从1403例患者中采集了3169份外周血样本,这些样本分别来自伊马替尼治疗开始后的3至5个月、6至11个月、12至17个月、18至23个月以及≥24个月。82例患者在所有时间间隔均有可用样本并进行了分析。使用ABL1基因作为对照,通过定量实时聚合酶链反应进行BCR-ABL1定量分析。BCR-ABL1比值的结果以百分比形式通过国际标准(IS)报告,使用实验室转换因子(0.51)。
在第一个时间间隔,80.8%的患者达到最佳反应(BCR-ABL1≤10%)。在第二个时间段,69.1%的患者达到最佳反应(BCR-ABL1≤1%),在12至17个月期间,47.3%的患者达到主要分子反应(BCR-ABL1≤0.1%)。
这项回顾性研究的结果表明,与国际前瞻性随机研究中报告的患者相比,巴西慢性髓性白血病慢性期患者对甲磺酸伊马替尼治疗(400mg/天)的反应在预期范围内。