Steinhart A Hillary, Ben-Bassat Ofer
Department of Medicine, Mount Sinai Hospital, University of Toronto, Toronto, Canada.
Frontline Gastroenterol. 2013 Jul;4(3):198-204. doi: 10.1136/flgastro-2012-100171. Epub 2013 Nov 12.
Up to 30% of patients with ulcerative colitis (UC) will require surgical management. The established surgical procedure of choice is colectomy with ileal pouch-anal anastomosis (IPAA) for most patients. Patients with UC who have undergone IPAA are prone to develop inflammatory and non-inflammatory complications. Up to 50% of patients can be expected to experience at least one episode of pouchitis, and most of these patients will experience at least one additional acute episode within 2 years. In other cases, pouchitis might follow a relapsing-remitting course or a chronically active course. The specific aetiology of pouchitis is unknown and the optimal means of diagnosis and classification of pouchitis is not completely agreed upon. Diagnosis of pouchitis based on symptoms alone has been shown to be non-specific due to the fact that symptoms can originate from a myriad of aetiologies, not necessarily inflammatory in nature. As a result, the diagnosis of pouchitis should generally be based on the appropriate constellation of symptoms, combined with endoscopic and histological assessment. Due to the frequently relapsing course of pouchitis, and the fact that the aetiology and pathogenesis are not entirely clear, the long-term management can sometimes be challenging. This review outlines the features suggestive of deviation from 'normal' pouch function and provides an approach to the optimal use of diagnostic modalities and medical therapies to treat pouchitis in its various forms.
高达30%的溃疡性结肠炎(UC)患者需要手术治疗。对于大多数患者而言,既定的首选手术方式是结肠切除术加回肠储袋肛管吻合术(IPAA)。接受IPAA手术的UC患者容易出现炎症性和非炎症性并发症。预计高达50%的患者会经历至少一次储袋炎发作,并且这些患者中的大多数会在2年内经历至少一次额外的急性发作。在其他情况下,储袋炎可能呈复发-缓解型病程或慢性活动型病程。储袋炎的具体病因尚不清楚,对于储袋炎的最佳诊断和分类方法也未完全达成共识。仅基于症状诊断储袋炎已被证明是非特异性的,因为症状可能源于多种病因,不一定是炎症性的。因此,储袋炎的诊断通常应基于适当的症状组合,并结合内镜和组织学评估。由于储袋炎经常复发,且病因和发病机制并不完全清楚,其长期管理有时具有挑战性。本综述概述了提示偏离“正常”储袋功能的特征,并提供了一种方法,以优化使用诊断方法和药物治疗来治疗各种形式的储袋炎。