Kawamura Reina, Mizuma Atsushi, Kouchi Maiko, Nagata Eiichiro, Takahashi Wakoh, Takizawa Shunya
Department of Neurology, Tokai University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
Department of Neurology, Tokai University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2017 Nov;26(11):e216-e217. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2017.07.023. Epub 2017 Aug 23.
A 73-year-old man was admitted with sudden right upper-limb weakness. He had a temporal headache on the left side and had a 4-month history of fever. Meandering of the left temporal artery (TA) with induration and high inflammatory responses (white blood cell count 22,500 per microliter, C-reactive protein 35.0 mg/dL, and elevated sedimentation rate [ESR] 80 mm/h) were observed. Glycometabolism and lipid metabolism were normal, and autoimmune antibodies were negative. Cultivation tests revealed no bacteria in either blood culture or cerebrospinal fluid. Brain magnetic resonance imaging (MRI) showed ischemic lesion in the left frontal lobe, while magnetic resonance angiography (MRA) and carotid ultrasonography showed unstable plaque lesions in the left extracranial internal carotid artery (ICA). According to reported criteria (age > 50 years, new onset of headache, abnormality of the TA, and raised ESR), we diagnosed giant cell arteritis (GCA) with acute ischemic stroke (IS) and gave the patient antithrombotic therapy (aspirin 100 mg, cilostazol 200 mg). After admission, hemiparesis progressed but fluctuated. Subsequent MRI showed new lesions in the left watershed area. MRA also showed vasospasm in the middle cerebral artery and C5 portion of the ICA. Considering the correlation with GCA pathophysiology, oral prednisolone therapy was administered. Steroid therapy has prevented stroke recurrence and improved the symptoms and vasospasm. We wish to emphasize that GCA can induce IS via vasospasm, and steroid therapy is recommended.
一名73岁男性因突发右上肢无力入院。他左侧颞部头痛,并有4个月的发热病史。观察到左侧颞动脉迂曲、变硬且炎症反应强烈(白细胞计数每微升22,500,C反应蛋白35.0mg/dL,血沉[ESR]升高至80mm/h)。糖代谢和脂代谢正常,自身免疫抗体阴性。血培养和脑脊液培养均未发现细菌。脑磁共振成像(MRI)显示左侧额叶有缺血性病变,而磁共振血管造影(MRA)和颈动脉超声显示左侧颅外颈内动脉(ICA)有不稳定斑块病变。根据报告的标准(年龄>50岁、新发头痛、颞动脉异常及血沉升高),我们诊断为巨细胞动脉炎(GCA)合并急性缺血性卒中(IS),并给予患者抗栓治疗(阿司匹林100mg,西洛他唑200mg)。入院后,偏瘫进展但有波动。随后的MRI显示左侧分水岭区有新病变。MRA还显示大脑中动脉和ICA的C5段有血管痉挛。考虑到与GCA病理生理的相关性,给予口服泼尼松龙治疗。类固醇治疗预防了卒中复发,改善了症状和血管痉挛。我们想强调的是,GCA可通过血管痉挛诱发IS,建议使用类固醇治疗。