• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

子宫内膜异位症女性在视觉模拟评分法(VAS)上疼痛的最小临床重要差异及其与生活质量的关系。

Minimal clinically important difference for pain on the VAS scale and the relation to quality of life in women with endometriosis.

作者信息

Wickström Karin, Edelstam Greta

机构信息

Karolinska Institutet, SE-171 77 Stockholm, Department of Obstetrics and Gynecology, Danderyd Hospital, SE-182 88 Stockholm, Sweden.

出版信息

Sex Reprod Healthc. 2017 Oct;13:35-40. doi: 10.1016/j.srhc.2017.05.004. Epub 2017 May 25.

DOI:10.1016/j.srhc.2017.05.004
PMID:28844356
Abstract

OBJECTIVES

The minimal important difference can be helpful in interpreting data from clinical trials. The objective of the study was to calculate the minimal important difference for improvement on the VAS scale for women with endometriosis.

STUDY DESIGN

A prospective study was conducted to evaluate the effect of pertubation with lignocaine on dysmenorrhea and quality of life in women with endometriosis. Data collected in the trial were used for additional analyses in the present descriptive study. Eligible women (n=37) had endometriosis with pain>VAS 50mm (visual analogue scale).

MAIN OUTCOME MEASURES

In a questionnaire, women evaluated their maximum pain on the VAS- scale during every menstrual period before and after treatment. They also estimated the changes in overall pain level by answering the response categories "much better", "somewhat better", "about the same", "somewhat worse" or "much worse". The women were grouped according to their own estimation of change in pain intensity after four months. The minimal important differences for change on the VAS scale correlate to the mean change for women who felt "somewhat better" (n=18) excluding those who were pain free (n=2).

RESULTS

The minimal important difference for improvement on the VAS scale was found to be -39mm and/or -49%.

CONCLUSION

If the patients have a pain level of at least 50mm on VAS scale at inclusion, the cut off for success in clinical trials is suggested to be defined as an either >40mm or a >50% decrease on VAS scale. Trial registry ClinicalTrials.gov Identifier: NCT01329796.

摘要

目的

最小重要差异有助于解释来自临床试验的数据。本研究的目的是计算子宫内膜异位症女性在视觉模拟量表(VAS)上改善情况的最小重要差异。

研究设计

进行了一项前瞻性研究,以评估利多卡因局部浸润对子宫内膜异位症女性痛经及生活质量的影响。该试验收集的数据用于本描述性研究的额外分析。符合条件的女性(n = 37)患有子宫内膜异位症,疼痛程度>VAS 50mm(视觉模拟量表)。

主要观察指标

在一份问卷中,女性评估了治疗前后每个月经期VAS量表上的最大疼痛程度。她们还通过回答“好多了”“稍好一些”“差不多”“稍差一些”或“差得多”等反应类别来估计总体疼痛水平的变化。根据四个月后女性对疼痛强度变化的自我评估进行分组。VAS量表变化的最小重要差异与感觉“稍好一些”的女性(n = 18)的平均变化相关,不包括无痛的女性(n = 2)。

结果

发现VAS量表改善的最小重要差异为-39mm和/或-49%。

结论

如果患者入组时VAS量表上疼痛水平至少为50mm,建议将临床试验成功的截断值定义为VAS量表上下降>40mm或>50%。试验注册ClinicalTrials.gov标识符:NCT01329796。

相似文献

1
Minimal clinically important difference for pain on the VAS scale and the relation to quality of life in women with endometriosis.子宫内膜异位症女性在视觉模拟评分法(VAS)上疼痛的最小临床重要差异及其与生活质量的关系。
Sex Reprod Healthc. 2017 Oct;13:35-40. doi: 10.1016/j.srhc.2017.05.004. Epub 2017 May 25.
2
Pertubation with lignocaine as a new treatment of dysmenorrhea due to endometriosis: a randomized controlled trial.地卡因栓剂治疗子宫内膜异位症相关性痛经的随机对照研究。
Hum Reprod. 2012 Mar;27(3):695-701. doi: 10.1093/humrep/der434. Epub 2012 Jan 9.
3
Pelvic pain and quality of life of women with endometriosis during quadriphasic estradiol valerate/dienogest oral contraceptive: a patient-preference prospective 24-week pilot study.戊酸雌二醇/地诺孕素四相口服避孕药治疗期间子宫内膜异位症女性的盆腔疼痛与生活质量:一项患者偏好的前瞻性24周试点研究
Reprod Sci. 2015 May;22(5):626-32. doi: 10.1177/1933719114556488. Epub 2014 Nov 13.
4
Quality of life in patients with endometriosis and the effect of pertubation with lidocaine - a randomized controlled trial.子宫内膜异位症患者的生活质量和利多卡因灌洗的效果:一项随机对照试验。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2013 Dec;92(12):1375-82. doi: 10.1111/aogs.12257. Epub 2013 Oct 7.
5
Surgical Excision Versus Ablation for Superficial Endometriosis-Associated Pain: A Randomized Controlled Trial.手术切除与消融治疗浅表子宫内膜异位症相关疼痛的随机对照试验。
J Minim Invasive Gynecol. 2019 Jan;26(1):71-77. doi: 10.1016/j.jmig.2018.03.023. Epub 2018 Mar 30.
6
Achieving clinically meaningful response in endometriosis pain symptoms is associated with improvements in health-related quality of life and work productivity: analysis of 2 phase III clinical trials.在子宫内膜异位症疼痛症状中实现有临床意义的缓解与健康相关生活质量和工作生产力的改善相关:两项 III 期临床试验分析。
Am J Obstet Gynecol. 2020 Jun;222(6):592.e1-592.e10. doi: 10.1016/j.ajog.2019.11.1255. Epub 2019 Nov 22.
7
Impact of relugolix combination therapy on functioning and quality of life in women with endometriosis-associated pain.在伴有子宫内膜异位症相关疼痛的女性中,瑞戈非尼联合治疗对功能和生活质量的影响。
Fertil Steril. 2024 Oct;122(4):687-695. doi: 10.1016/j.fertnstert.2024.06.009. Epub 2024 Jun 19.
8
Persistence of dysmenorrhea and nonmenstrual pain after optimal endometriosis surgery may indicate adenomyosis.在最佳的子宫内膜异位症手术后痛经和非经期疼痛持续存在可能提示子宫腺肌病。
Fertil Steril. 2006 Sep;86(3):711-5. doi: 10.1016/j.fertnstert.2006.01.030. Epub 2006 Jun 16.
9
Serum concentration of lignocaine after pertubation: an observational study.气管插管后利多卡因的血清浓度:一项观察性研究。
Drugs R D. 2013 Sep;13(3):235-9. doi: 10.1007/s40268-013-0022-8.
10
Quality of Life in Japanese Patients with Dysmenorrhea or Endometriosis-Associated Pelvic Pain Treated with Extended Regimen Ethinylestradiol/Drospirenone in a Real-World Setting: A Prospective Observational Study.在现实环境中,采用炔雌醇/屈螺酮延长方案治疗的日本痛经或子宫内膜异位症相关盆腔痛患者的生活质量:一项前瞻性观察研究。
Adv Ther. 2022 Nov;39(11):5087-5104. doi: 10.1007/s12325-022-02301-3. Epub 2022 Sep 2.

引用本文的文献

1
Pain Neuroscience Education Versus Biomedical Pain Education with Exercise in Primary Dysmenorrhea: A Randomized Controlled Trial.疼痛神经科学教育与生物医学疼痛教育结合运动治疗原发性痛经的随机对照试验
Healthcare (Basel). 2025 Aug 9;13(16):1954. doi: 10.3390/healthcare13161954.
2
Effects of resveratrol on postmenopausal women: a systematic review and meta-analysis.白藜芦醇对绝经后女性的影响:一项系统评价和荟萃分析。
Front Pharmacol. 2025 Jul 23;16:1588284. doi: 10.3389/fphar.2025.1588284. eCollection 2025.
3
Patient prognosis and prediction model for taking Kampo formulas in dysmenorrhea: An observational study.
痛经患者服用汉方方剂的预后和预测模型:一项观察性研究。
Medicine (Baltimore). 2023 Dec 1;102(48):e36191. doi: 10.1097/MD.0000000000036191.
4
A systematic review to determine use of the Endometriosis Health Profiles to measure quality of life outcomes in women with endometriosis.一项系统评价,旨在确定使用子宫内膜异位症健康状况量表来衡量子宫内膜异位症女性的生活质量结局。
Hum Reprod Update. 2024 Mar 1;30(2):186-214. doi: 10.1093/humupd/dmad029.
5
Effects of sensate focus technique and position changing on sexual function of women with deep-infiltrating endometriosis after surgery: A clinical trial study.感觉集中训练法及体位改变对深部浸润型子宫内膜异位症术后女性性功能的影响:一项临床试验研究
Int J Reprod Biomed. 2023 Jul 24;21(6):509-520. doi: 10.18502/ijrm.v21i6.13638. eCollection 2023 Jun.
6
Effects of Pilates on Pain, Physical Function, Sleep Quality, and Psychological Factors in Young Women with Dysmenorrhea: A Preliminary Randomized Controlled Study.普拉提对痛经年轻女性疼痛、身体功能、睡眠质量及心理因素的影响:一项初步随机对照研究
Healthcare (Basel). 2023 Jul 20;11(14):2076. doi: 10.3390/healthcare11142076.
7
Eating Disorders and Disturbed Eating Behaviors Underlying Body Weight Differences in Patients Affected by Endometriosis: Preliminary Results from an Italian Cross-Sectional Study.子宫内膜异位症患者的体重差异与其饮食障碍和异常进食行为有关:来自意大利横断面研究的初步结果。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Jan 18;20(3):1727. doi: 10.3390/ijerph20031727.
8
Comparing the quality of life of endometriotic patients' before and after treatment with normal and infertile patients based on the EHP30 questionnaire.基于 EHP30 问卷比较内异症患者治疗前后与正常和不孕患者的生活质量。
BMC Womens Health. 2022 Dec 28;22(1):553. doi: 10.1186/s12905-022-02052-x.
9
Therapeutic Effectiveness of AxioBionics Wearable Therapy Pain Management System in Patients with Chronic Lower Back Pain.AxioBionics可穿戴治疗疼痛管理系统对慢性下腰痛患者的治疗效果
Clin Med Insights Arthritis Musculoskelet Disord. 2021 Feb 22;14:1179544121993778. doi: 10.1177/1179544121993778. eCollection 2021.
10
Factors Related to Primary Dysmenorrhea in Turkish Women: a Multiple Multinomial Logistic Regression Analysis.土耳其女性原发性痛经相关因素的多分类多项逻辑回归分析。
Reprod Sci. 2021 Feb;28(2):381-392. doi: 10.1007/s43032-020-00289-1. Epub 2020 Aug 11.