Walabyeki Julie, Adamson Joy, Buckley Hannah L, Sinclair Helena, Atkin Karl, Graham Hilary, Whitaker Katriina, Wardle Jane, Macleod Una
Hull York Medical School, University of Hull, Hull, United Kingdom.
Institute of Health & Society, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, United Kingdom.
PLoS One. 2017 Aug 28;12(8):e0183647. doi: 10.1371/journal.pone.0183647. eCollection 2017.
Presenting to primary care with potential cancer symptoms is contingent on one's ability to recognize potentially serious symptoms. We investigated differences between smokers and non-smokers in symptoms experienced, awareness and consulting of potential respiratory, head and neck cancer symptoms.
Smokers and non-smokers aged over 50 from Yorkshire general practice lists were sent a postal questionnaire asking about symptoms, consulting and awareness of cancer symptoms. Data were analysed using STATA14.
Response rate after one reminder was 30.5% (1205/3954). Smoking status was associated with experience of cough (p<0.001), breathlessness (p = 0.002) and tiredness (p = 0.004) with smokers (25.8% of population) more likely than never-smokers (53.6% of population) to experience all three symptoms (cough OR = 2.56;95%CI[1.75-3.75], breathlessness OR = 2.39;95%CI[1.43-4.00], tiredness OR = 1.57;95%CI[1.12-2.19]). Smoking status was associated with awareness of breathlessness as a potential cancer symptom (p = 0.035) and consulting for cough (p = 0.011) with smokers less likely to consult than never-smokers (OR = 0.37;95% CI[0.17-0.80]).
Our findings suggest that current smokers are more likely to experience cough, breathlessness and tiredness, but are less likely to consult for cough than never-smokers. To increase cancer awareness and promote consulting among smokers, innovative interventions improving symptom recognition and empowering smokers to seek help are required.
因潜在癌症症状而就诊于初级保健机构取决于个人识别潜在严重症状的能力。我们调查了吸烟者与非吸烟者在经历的潜在呼吸道、头颈癌症状、对这些症状的认知及咨询方面的差异。
从约克郡全科医疗名单中选取年龄超过50岁的吸烟者和非吸烟者,向他们邮寄一份关于症状、对癌症症状的咨询及认知的问卷。使用STATA14对数据进行分析。
在一次提醒后,回复率为30.5%(1205/3954)。吸烟状况与咳嗽经历(p<0.001)、呼吸急促(p = 0.002)和疲劳(p = 0.004)相关,吸烟者(占人口的25.8%)比从不吸烟者(占人口的53.6%)更有可能经历所有这三种症状(咳嗽:比值比[OR]=2.56;95%置信区间[CI][1.75 - 3.75],呼吸急促:OR = 2.39;95%CI[1.43 - 4.00],疲劳:OR = 1.57;95%CI[1.12 - 2.19])。吸烟状况与将呼吸急促视为潜在癌症症状的认知(p = 0.035)以及因咳嗽而咨询(p = 0.011)相关,吸烟者比从不吸烟者咨询的可能性更小(OR = 0.37;95%CI[0.17 - 0.80])。
我们的研究结果表明,当前吸烟者更有可能经历咳嗽、呼吸急促和疲劳,但比从不吸烟者因咳嗽而咨询的可能性更小。为了提高吸烟者对癌症的认知并促进他们咨询,需要创新干预措施来提高症状识别能力并使吸烟者有能力寻求帮助。