Carlin Brian W, Wiles Kimberly S, McCoy Robert W, Brennan Toni, Easley Dan, Thomashow Richard J
Drexel University School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania.
Klingensmith HealthCare, Ford City, Pennsylvania.
Chronic Obstr Pulm Dis. 2015 Jan 1;2(1):35-47. doi: 10.15326/jcopdf.2.1.2014.0116.
For patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), an increase in exercise tolerance and ability to perform activities of daily living (ADLs) can mean an improved quality of life with fewer exacerbations and lower health care expenses. We evaluated a wearable, noninvasive open ventilation (NIOV) system designed to enhance exercise capacity and increase mobility. Patients with stable, oxygen-dependent COPD were recruited for this prospective, open-label, crossover study. Inclusion criteria included supplemental oxygen use, elevated dyspnea score, and the ability to perform ADLs. Patients performed a selected ADL for as long as tolerable while using standard oxygen therapy. Following a rest period, the same ADL was repeated using the NIOV system. ADL endurance time, oxyhemoglobin saturation measured by pulse oximeter ( SpO), dyspnea, fatigue, and discomfort scores were recorded. Thirty patients were enrolled and 29 patients completed the study. Mean ADL endurance increased by 85% (13.4 vs. 7.2 min) using NIOV compared with oxygen therapy (p<0.0001). Mean SpO was significantly higher during ADLs using NIOV versus oxygen therapy (p<0.0001). Median dyspnea, fatigue, and discomfort scores were significantly lower using NIOV during ADLs compared to oxygen therapy (p<0.01). No device-related adverse events were observed. This study demonstrated that a novel, portable noninvasive open ventilation system can improve ADL performance in the home setting. Compared to standard oxygen therapy, the NIOV system provided statistically and clinically significant increases in ADL endurance time and oxygenation, while decreasing dyspnea, fatigue, and discomfort. The NIOV system appears to offer a practical option for increasing activity and exercise tolerance in oxygen-dependent patients with COPD.
对于慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者而言,运动耐力的提高以及进行日常生活活动(ADL)能力的增强意味着生活质量的改善,病情加重次数减少,医疗费用降低。我们评估了一种旨在提高运动能力和增加活动能力的可穿戴无创开放式通气(NIOV)系统。招募了病情稳定、依赖氧气的COPD患者参与这项前瞻性、开放标签、交叉研究。纳入标准包括使用补充氧气、呼吸困难评分升高以及进行ADL的能力。患者在使用标准氧疗的同时,尽可能长时间地进行一项选定的ADL。休息一段时间后,使用NIOV系统重复进行相同的ADL。记录ADL耐力时间、通过脉搏血氧仪测量的氧合血红蛋白饱和度(SpO)、呼吸困难、疲劳和不适评分。30名患者入组,29名患者完成了研究。与氧疗相比,使用NIOV时平均ADL耐力提高了85%(13.4分钟对7.2分钟)(p<0.0001)。在进行ADL期间,使用NIOV时的平均SpO显著高于氧疗(p<0.0001)。与氧疗相比,在进行ADL期间使用NIOV时,呼吸困难、疲劳和不适评分的中位数显著更低(p<0.01)。未观察到与设备相关的不良事件。这项研究表明,一种新型的便携式无创开放式通气系统可以改善家庭环境中的ADL表现。与标准氧疗相比,NIOV系统在ADL耐力时间和氧合方面提供了具有统计学意义和临床意义的显著提高,同时减少了呼吸困难、疲劳和不适。NIOV系统似乎为增加依赖氧气的COPD患者的活动和运动耐力提供了一种实用的选择。