Malmberg-Ceder Kirsi, Haanpää Maija, Korhonen Päivi E, Kautiainen Hannu, Soinila Seppo
Department of Neurology, Satakunta Central Hospital, Pori, Finland.
Department of Neurology, University of Turku, Turku, Finland.
Scand J Pain. 2017 Apr;15:38-43. doi: 10.1016/j.sjpain.2016.11.018. Epub 2016 Dec 16.
Musculoskeletal pain is a common symptom and many people even with chronic pain continue to work. The aim of our study is to analyze how musculoskeletal pain affects work well-being by comparing work engagement in employees with or without pain, and how pain-related risk of disability is associated with work engagement. In a separate analysis, we also studied, how psychosocial factors are related to work engagement.
This is a cross-sectional study of Finnish female employees of the city of Pori, Finland (PORi To Aid Against Threats (PORTAAT) study). Data was collected by trained study nurses and self-administrated questionnaires. Work well-being was measured by work engagement using Utrecht Work Engagement Scale (UWES-9) questionnaire and the burden of pain was measured by using the short version of Örebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire (ÖMPSQ). Study population was divided into four groups: those without pain and the groups with low (I), medium (II) or high (III) ÖMPSQ score, reflecting increasing risk of long term disability due to musculoskeletal pain. The study nurse assessed psychosocial risk factors using defined core questions.
We evaluated 702 female employees, 601 (86%) had suffered from musculoskeletal pain over the past 12 months, whereas 101 (14%) reported no pain at all. Pain was chronic (duration at least 3 months) in 465/601 (77%) subjects. Subjects with musculoskeletal pain were older, had higher BMI and were on sick leave more often than subjects without pain. Of the psychosocial risk factors, depression, type D personality, anxiety and hostility were significantly more common among subjects with musculoskeletal pain. Hypertension and the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs were significantly more frequent in the musculoskeletal pain group. Quality of sleep and working capability were significantly better among persons without pain. Average weekly working hours were slightly higher among those with musculoskeletal pain. In crude analysis, work engagement (UWES-9) was similar in women without pain and those with musculoskeletal pain (4.96 vs. 4.79; p=0.091). After adjustment for age, education years, BMI, working hours and financial satisfaction, the difference between the groups became statistically significant (p=0.036). Still, there was no difference between the groups of no-pain and low burden of pain (p=0.21, after adjustment). Work engagement was significantly lower in the groups of medium (p=0.024, after adjusted) and high (p<0.001, after adjustment) burden of pain. Linearity across the Linton tertiles was significant (p<0.001). In univariate and multivariate ordered logistic regression analyses relating study variables to the work engagement musculoskeletal pain per se did not enter in the model to explain work engagement. Work and family stress, type D personality and duration of sick leave due to pain reduced work engagement, whereas financial satisfaction, moderate and high leisure time physical activity and higher BMI improved it.
Among women with musculoskeletal pain psychosocial and lifestyle factors significantly correlate with work engagement, while the pain itself does not.
Special attention should be paid to the psychosocial aspects in female employees with musculoskeletal pain to improve work well-being and maintain work ability.
肌肉骨骼疼痛是一种常见症状,许多患有慢性疼痛的人仍继续工作。我们研究的目的是通过比较有或无疼痛的员工的工作投入度,分析肌肉骨骼疼痛如何影响工作幸福感,以及与疼痛相关的残疾风险如何与工作投入度相关联。在另一项分析中,我们还研究了社会心理因素与工作投入度之间的关系。
这是一项对芬兰波里市女性员工的横断面研究(波里市应对威胁援助研究,即PORTAAT研究)。数据由经过培训的研究护士通过自我管理问卷收集。工作幸福感通过使用乌得勒支工作投入量表(UWES - 9)问卷来衡量工作投入度,疼痛负担通过使用奥勒布罗肌肉骨骼疼痛筛查问卷简版(ÖMPSQ)来衡量。研究人群分为四组:无疼痛组以及ÖMPSQ得分低(I)、中(II)或高(III)组,得分越高表明因肌肉骨骼疼痛导致长期残疾的风险越高。研究护士使用规定的核心问题评估社会心理风险因素。
我们评估了702名女性员工,其中601人(86%)在过去12个月中患有肌肉骨骼疼痛,而101人(14%)报告完全没有疼痛。465/601(77%)的受试者疼痛为慢性(持续时间至少3个月)。患有肌肉骨骼疼痛的受试者比无疼痛的受试者年龄更大、体重指数更高,且更频繁地休病假。在社会心理风险因素方面,抑郁、D型人格、焦虑和敌意在患有肌肉骨骼疼痛的受试者中明显更为常见。高血压和使用非甾体抗炎药在肌肉骨骼疼痛组中明显更频繁。无疼痛者的睡眠质量和工作能力明显更好。有肌肉骨骼疼痛者的平均每周工作时长略高。在粗略分析中,无疼痛女性和患有肌肉骨骼疼痛的女性的工作投入度(UWES - 9)相似(4.96对4.79;p = 0.091)。在对年龄、受教育年限、体重指数、工作时长和财务满意度进行调整后,两组之间的差异具有统计学意义(p = 0.036)。然而,无疼痛组和低疼痛负担组之间仍无差异(调整后p = 0.21)。中等(调整后p = 0.024)和高(调整后p < 0.001)疼痛负担组的工作投入度明显更低。林顿三分位数之间的线性关系显著(p < 0.001)。在将研究变量与工作投入度相关联的单变量和多变量有序逻辑回归分析中,肌肉骨骼疼痛本身未进入模型来解释工作投入度。工作和家庭压力、D型人格以及因疼痛导致的病假时长会降低工作投入度,而财务满意度、适度和高强度的休闲时间体育活动以及较高的体重指数则会提高工作投入度。
在患有肌肉骨骼疼痛的女性中,社会心理和生活方式因素与工作投入度显著相关,而疼痛本身并非如此。
对于患有肌肉骨骼疼痛的女性员工,应特别关注其社会心理方面,以提高工作幸福感并维持工作能力。