Lange V, Dörr M, Schminke U, Völzke H, Nauck M, Wallaschofski H, Hannemann A
Institute of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine, University Medicine Greifswald, Greifswald, Germany.
Department for Internal Medicine B, University Medicine Greifswald, Greifswald, Germany.
Int J Endocrinol. 2017;2017:3946569. doi: 10.1155/2017/3946569. Epub 2017 Aug 9.
It is highly debated whether associations between osteoporosis and atherosclerosis are independent of cardiovascular risk factors. We aimed to explore the associations between quantitative ultrasound (QUS) parameters at the heel with the carotid artery intima-media thickness (IMT), the presence of carotid artery plaques, and the ankle-brachial index (ABI).
The study population comprised 5680 men and women aged 20-93 years from two population-based cohort studies: Study of Health in Pomerania (SHIP) and SHIP-Trend. QUS measurements were performed at the heel. The extracranial carotid arteries were examined with B-mode ultrasonography. ABI was measured in a subgroup of 3853 participants. Analyses of variance and linear and logistic regression models were calculated and adjusted for major cardiovascular risk factors.
Men but not women had significantly increased odds for carotid artery plaques with decreasing QUS parameters independent of diabetes mellitus, dyslipidemia, and hypertension. Beyond this, the QUS parameters were not significantly associated with IMT or ABI in fully adjusted models.
Our data argue against an independent role of bone metabolism in atherosclerotic changes in women. Yet, in men, associations with advanced atherosclerosis, exist. Thus, men presenting with clinical signs of osteoporosis may be at increased risk for atherosclerotic disease.
骨质疏松症与动脉粥样硬化之间的关联是否独立于心血管危险因素,这一问题存在激烈争论。我们旨在探讨足跟定量超声(QUS)参数与颈动脉内膜中层厚度(IMT)、颈动脉斑块的存在以及踝臂指数(ABI)之间的关联。
研究人群包括来自两项基于人群的队列研究(波美拉尼亚健康研究[SHIP]和SHIP-趋势研究)的5680名年龄在20 - 93岁之间的男性和女性。在足跟进行QUS测量。使用B型超声检查颅外颈动脉。在3853名参与者的亚组中测量ABI。计算方差分析以及线性和逻辑回归模型,并针对主要心血管危险因素进行调整。
在不考虑糖尿病、血脂异常和高血压的情况下,男性而非女性随着QUS参数降低,颈动脉斑块的几率显著增加。除此之外,在完全调整的模型中,QUS参数与IMT或ABI无显著关联。
我们的数据表明骨代谢在女性动脉粥样硬化变化中不具有独立作用。然而,在男性中,存在与晚期动脉粥样硬化的关联。因此,出现骨质疏松临床症状的男性患动脉粥样硬化疾病的风险可能增加。