Chiba M, Horie Y, Ishida H, Arakawa H, Masamune O
Gastroenterol Jpn. 1987 Apr;22(2):228-33. doi: 10.1007/BF02774222.
A case of acute pancreatitis induced by salicylazosulfapyridine (Salazopyrin, SASP) was reported. A 33-year-old man with ulcerative colitis was given SASP. Five weeks later, P-type serum amylase was found to be elevated. The amylase/creatinine clearance ratio (ACCR) and serum lipase were also elevated. There were neither subjective symptoms nor abnormal ultrasound findings in the pancrease. Lymphocyte stimulation test (LST) to SASP was positive. Asymptomatic pancreatitis by SASP was suspected and SASP administration was halted. Afterwards the abnormal data became normal. Readministration of SASP because of relapse caused an episode of pancreatitis similar to the first occasion. LST was negative before SASP intake and became positive after intake. Desensitization to SASP was unsuccessful. LST was negative before attempting desensitization and became positive when the dosage of SASP increased to 100 mg daily. This is the second case of acute pancreatitis reported to be induced by SASP and this is the first case in which LST to SASP was described. To our knowledge, this is also the first case in which a positive LST was described in drug-induced pancreatitis. This case provides evidence for the role of delayed type hypersensitivity in the etiopathogenesis of SASP allergy and of dose-independent drug-induced pancreatitis.
本文报告了一例由柳氮磺吡啶(水杨酸偶氮磺胺吡啶,SASP)诱发的急性胰腺炎病例。一名33岁的溃疡性结肠炎男性患者接受了SASP治疗。五周后,发现其P型血清淀粉酶升高。淀粉酶/肌酐清除率(ACCR)和血清脂肪酶也升高。胰腺既无主观症状,超声检查也无异常发现。对SASP的淋巴细胞刺激试验(LST)呈阳性。怀疑为SASP所致的无症状性胰腺炎,遂停用SASP。此后,异常数据恢复正常。因疾病复发再次给予SASP导致了与首次类似的胰腺炎发作。在摄入SASP前LST为阴性,摄入后转为阳性。对SASP进行脱敏治疗未成功。在尝试脱敏前LST为阴性,当SASP剂量增加至每日100mg时转为阳性。这是第二例报告的由SASP诱发的急性胰腺炎病例,也是第一例描述了对SASP的LST的病例。据我们所知,这也是第一例在药物性胰腺炎中描述LST阳性的病例。该病例为迟发型超敏反应在SASP过敏的发病机制以及剂量依赖性药物性胰腺炎中的作用提供了证据。