Bacou Francis, Andalousi Ramzi Boubaker El, Daussin Paul-André, Micallef Jean-Paul, Levin Jonathan M, Chammas Michel, Casteilla Louis, Reyne Yves, Nouguès Jean
UMR 866 Différenciation cellulaire et Croissance, INRA, Montpellier Cedex 1, France.
Service de Chirurgie Orthopédique 2 et Chirurgie de la Main, Hôpital Lapeyronie, CHU Montpellier, France.
Cell Transplant. 2004 Mar;13(2):103-111. doi: 10.3727/000000004773301771.
The regenerating skeletal muscle environment is capable of inducing uncommitted progenitors to terminally differentiate. The aim of this work was to determine whether adipose tissue-derived stromal cells were able to participate in muscle regeneration and to characterize the effect on muscle mass and functional capacities after transplantation of these cells. Adipose tissue stromal cells labeled with Adv cyto LacZ from 3-day-old primary cultures (SVF1) were autotransplanted into damaged tibialis anterior muscles. Fifteen days later, β-galactosidase staining of regenerated fibers was detected, showing participation of these cells in muscle regeneration. Two months after SVF1 cell transfer, muscles were heavier, showed a significantly larger fiber section area, and developed a significantly higher maximal force compared with damaged control muscles. These results are similar to those previously obtained after satellite cell transplantation. However, SVF1 transfer also generated a small amount of adipose tissue localized along the needle course. To minimize these adipose contaminants, we transferred cells from 7-day-old secondary cultures of the SVF1, containing only a small proportion of already engaged preadipocytes (SVF2). Under these conditions, no adipose tissue was observed in regenerated muscle but there was also no effect on muscle performances compared with damaged control muscles. This result provides further evidence for the existence of progenitor cells in the stromal fraction of freshly isolated adipose tissue cells, which, under our conditions, keep some of their pluripotent properties in primary cultures.
再生的骨骼肌环境能够诱导未分化的祖细胞进行终末分化。本研究的目的是确定脂肪组织来源的基质细胞是否能够参与肌肉再生,并表征这些细胞移植后对肌肉质量和功能能力的影响。将来自3日龄原代培养物(SVF1)的用Adv细胞LacZ标记的脂肪组织基质细胞自体移植到受损的胫前肌中。15天后,检测到再生纤维的β-半乳糖苷酶染色,表明这些细胞参与了肌肉再生。SVF1细胞移植两个月后,与受损对照肌肉相比,肌肉更重,纤维横截面积显著更大,最大力量显著更高。这些结果与先前卫星细胞移植后获得的结果相似。然而,SVF1移植也产生了少量沿针道定位的脂肪组织。为了尽量减少这些脂肪污染物,我们移植了来自SVF1的7日龄传代培养物中的细胞,其中仅含有少量已分化的前脂肪细胞(SVF2)。在这些条件下,再生肌肉中未观察到脂肪组织,但与受损对照肌肉相比,对肌肉性能也没有影响。这一结果进一步证明了新鲜分离的脂肪组织细胞的基质部分中存在祖细胞,在我们的条件下,这些祖细胞在原代培养中保留了一些多能特性。