Nakada Yukari, Sugimoto Aya, Kadotani Hiroshi, Yamada Naoto
Department of Nursing, Kanazawa Medical University, Japan.
Santen Pharmaceutical Co., Ltd., Japan.
Ind Health. 2018 Feb 7;56(1):20-29. doi: 10.2486/indhealth.2017-0022. Epub 2017 Aug 29.
Short sleep duration is a serious problem that not only enhances the risk of various mental and physical disorders, but also affects the productivity in the workplace. However, in terms of studies focused on workers, there are few reports that evaluated sleeping conditions in an objective way. The purpose of this study is to implement sleep health education in the workplace in terms of primary prevention of mental health disorder and then to investigate the subjective and objective effectiveness of the education using self-administered questionnaires (sleep duration, ESS, AIS, PHQ-9, SF-8) and an activity monitor (MTN-210). Study design is a quasi-randomized controlled trial. Sleep health education was provided through three 50-min lectures (total 150 min) as a single cycle for five months in the Intervention group. We obtained baseline data and then six months later. The study analyzed 70 subjects (36 Intervention group, 34 Control group). The weekday sleep duration for the Control group decreased by 12.9 min, whereas that of the Intervention group increased by 14.3 min (difference of 27.2 min), resulting in a significantly increase in score for the Intervention group. The present study suggests that sleep health education may be beneficial for good sleep habits in workers.
睡眠时间短是一个严重的问题,它不仅会增加患各种身心疾病的风险,还会影响工作场所的生产力。然而,在针对工人的研究方面,很少有报告以客观的方式评估睡眠状况。本研究的目的是在工作场所开展睡眠健康教育,以进行心理健康障碍的一级预防,然后使用自我管理问卷(睡眠时间、爱泼沃斯思睡量表、成人失眠量表、患者健康问卷-9、简短健康调查问卷-8)和活动监测器(MTN-210)调查该教育的主观和客观效果。研究设计为准随机对照试验。干预组通过三个时长50分钟的讲座(共150分钟)作为一个单一周期,持续五个月提供睡眠健康教育。我们获取了基线数据,然后在六个月后再次获取。该研究分析了70名受试者(36名干预组,34名对照组)。对照组工作日睡眠时间减少了12.9分钟,而干预组增加了14.3分钟(相差27.2分钟),导致干预组得分显著提高。本研究表明,睡眠健康教育可能有利于帮助工人养成良好的睡眠习惯。