Department of System Biology, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, Madrid, Spain.
REDinREN (Instituto de Salud Carlos III), Madrid, Spain.
J Cell Mol Med. 2018 Jan;22(1):302-314. doi: 10.1111/jcmm.13319. Epub 2017 Aug 30.
Renal fibrosis and anaemia are two of the most relevant events in chronic kidney disease. Fibrosis is characterized by the accumulation of extracellular matrix proteins in the glomeruli and tubular interstitium. Anaemia is the consequence of a decrease in erythropoietin production in fibrotic kidneys. This work analyses the possibility that the accumulation of abnormal collagens in kidney interstitium could be one of the mechanisms responsible for erythropoietin decreased synthesis. In renal interstitial fibroblast grown on collagen I, erythropoietin mRNA expression and HIF-2α protein decreased, whereas focal adhesion kinase protein (FAK) phosphorylation and proteasome activity increased, compared to cells grown on collagen IV. Proteasome inhibition or FAK inactivation in cells plated on collagen I restored erythropoietin and HIF-2α expression. FAK inhibition also decreased the collagen I-dependent proteasome activation. In a model of tubulointerstitial fibrosis induced by unilateral ureteral obstruction in mice, increased collagen I protein content and an almost complete disappearance of erythropoietin mRNA expression were observed in the ureteral ligated kidney with respect to the contralateral control. Interestingly, erythropoietin synthesis was recovered in obstructed mice treated with proteasome inhibitor. These data suggest that reduced kidney erythropoietin synthesis could be caused by the accumulation of abnormal extracellular matrix proteins.
肾脏纤维化和贫血是慢性肾脏病中两个最相关的事件。纤维化的特征是细胞外基质蛋白在肾小球和肾小管间质中的积累。贫血是纤维化肾脏中促红细胞生成素产生减少的结果。这项工作分析了在肾脏间质中异常胶原的积累可能是导致促红细胞生成素合成减少的机制之一。在胶原蛋白 I 上生长的肾间质成纤维细胞中,与在胶原蛋白 IV 上生长的细胞相比,促红细胞生成素 mRNA 表达和 HIF-2α 蛋白减少,而焦点黏附激酶蛋白 (FAK) 磷酸化和蛋白酶体活性增加。与在胶原蛋白 I 上接种的细胞相比,蛋白酶体抑制剂或 FAK 失活可恢复促红细胞生成素和 HIF-2α 的表达。FAK 抑制也降低了胶原蛋白 I 依赖性蛋白酶体的激活。在单侧输尿管梗阻诱导的小鼠肾小管间质纤维化模型中,与对侧对照相比,在输尿管结扎肾脏中观察到胶原蛋白 I 蛋白含量增加,促红细胞生成素 mRNA 表达几乎完全消失。有趣的是,在接受蛋白酶体抑制剂治疗的梗阻小鼠中,促红细胞生成素的合成得到了恢复。这些数据表明,肾脏促红细胞生成素合成减少可能是由异常细胞外基质蛋白的积累引起的。