Fineschi Serena, Reith Walter, Guerne Pierre André, Dayer Jean-Michel, Chizzolini Carlo
Immunology and Allergy, Department of Internal Medicine, Geneva University Hospital, Geneva School of Medicine, Geneva, Switzerland.
FASEB J. 2006 Mar;20(3):562-4. doi: 10.1096/fj.05-4870fje. Epub 2006 Jan 12.
Tissue fibrosis results when dysregulation of extracellular matrix (ECM) turnover favors deposition of collagen and other ECM proteins over degradation. Fibrosis may then lead to organ dysfunction and pathology as observed in systemic sclerosis (SSc). In the present study, we investigated the antifibrotic properties of proteasome blockade. A dose- and time-dependent reduction in type-I collagen and tissue inhibitor of metalloproteinase-1 (TIMP-1) production was observed in normal fibroblasts exposed to proteasome inhibitors (PI). In the same culture conditions, metalloproteinase-1 (MMP-1) protein and the collagenolytic activity on type I collagen was increased. The steady-state mRNA levels of COL1A1, TIMP-1, and MMP-1 paralleled protein levels. These effects were dominant over the profibrotic properties of TGF-beta and were observed with fibroblasts generated from normal and SSc skin. PI decreased type I collagen mRNA levels with kinetics similar to those observed with DRB, a specific RNA polymerase II inhibitor, thus indicating transcriptional inhibition. Of interest, PI induced c-Jun phosphorylation and c-Jun nuclear accumulation. The specific N-terminal Jun-kinase inhibitor SP-600125 selectively abrogated c-Jun phosphorylation and, in a dose-dependent fashion, the up-regulated synthesis of MMP-1 induced by PI. Finally, PI did not affect fibroblast viability. Thus, the coordinated down-regulation of collagen and TIMP-1 and up-regulation of MMP-1 renders proteasome blockade an attractive strategy for treating conditions as SSc, characterized by excessive fibrosis.
当细胞外基质(ECM)周转失调导致胶原蛋白和其他ECM蛋白的沉积超过降解时,就会发生组织纤维化。纤维化随后可能导致器官功能障碍和病理变化,如在系统性硬化症(SSc)中所观察到的那样。在本研究中,我们研究了蛋白酶体阻断的抗纤维化特性。在暴露于蛋白酶体抑制剂(PI)的正常成纤维细胞中,观察到I型胶原蛋白和金属蛋白酶组织抑制剂-1(TIMP-1)的产生呈剂量和时间依赖性降低。在相同的培养条件下,金属蛋白酶-1(MMP-1)蛋白以及对I型胶原蛋白的胶原olytic活性增加。COL1A1、TIMP-1和MMP-1的稳态mRNA水平与蛋白水平平行。这些作用比转化生长因子-β的促纤维化特性更占优势,并且在源自正常和SSc皮肤的成纤维细胞中均观察到。PI降低I型胶原蛋白mRNA水平的动力学与特异性RNA聚合酶II抑制剂DRB所观察到的相似,从而表明存在转录抑制。有趣的是,PI诱导c-Jun磷酸化和c-Jun核积累。特异性N末端Jun激酶抑制剂SP-600125选择性地消除了c-Jun磷酸化,并以剂量依赖性方式消除了PI诱导的MMP-1合成上调。最后,PI不影响成纤维细胞的活力。因此,胶原蛋白和TIMP-1的协同下调以及MMP-1的上调使蛋白酶体阻断成为治疗以过度纤维化为特征的疾病如SSc的有吸引力的策略。