Sohn Woon-Mok, Na Byoung-Kuk, Cho Shin-Hyeong, Lee Won-Ja
Department of Parasitology and Tropical Medicine, and Institute of Health Sciences, Gyeongsang National University School of Medicine, Jinju 52727, Korea.
Division of Malaria and Parasitic Diseases, National Research Institute of Health, Centers for Disease Control and Prevention, Osong 28159, Korea.
Korean J Parasitol. 2017 Aug;55(4):399-408. doi: 10.3347/kjp.2017.55.4.399. Epub 2017 Aug 31.
A survey was performed to know the recent infection status of digenetic trematode metacercariae in clams and oysters from 4 sites in western coastal regions of the Republic of Korea (=Korea). Four species of clams (Mactra veneriformis, Ruditapes philippinarum, Cyclina sinensis, and Saxidomus purpuratus) were collected from Taean-gun, Chungcheongnam-do (Province), Buan-gun (County) and Gochang-gun, Jeollabuk-do, and oysters, Crassostrea gigas, from Shinan-gun, Jeollanam-do were transferred to our laboratory on ice and examined by the artificial digestion method. The metacercariae of Himasthla alincia were detected in 3 species of clams, M. veneriformis, R. philippinarum, and C. sinensis from the 3 surveyed areas. The positive rate and the mean density per clam infected were 98.9% (30.8 metacercariae) in M. veneriformis, 60.0% (5.0) in R. philippinarum, and 96.0% (28.4) in C. sinensis. The positive rate (mean density) of Acanthoparyphium tyosenense metacercariae in M. veneriformis was 50.0% (2.1) from Taean-gun and 70.0% (2.8) from Gochang-gun. The metacercariae of Parvatrema spp. were detected in M. veneriformis and R. philippinarum from Taean-gun and Gochang-gun; the positive rate (mean density) was 63.3% (4,123) and 50.0% (19) in M. veneriformis, and 6.7% (126) and 100% (238) in R. philippinarum from the 2 regions, respectively. The metacercariae of Gymnophalloides seoi were detected in all 30 oysters from Shinan-gun, and their average density per oyster was 646. From the above results, it has been confirmed that more than 3 species of metacercariae are prevalent in clams from the western coastal regions, and G. seoi metacercariae are still prevalent in oysters from Shinan-gun, Jeollanam-do, Korea.
为了解大韩民国(=韩国)西部沿海地区4个地点的蛤和牡蛎体内复殖吸虫囊蚴的近期感染状况,开展了一项调查。从忠清南道泰安郡、全罗北道扶安郡和固城郡采集了4种蛤(文蛤、菲律宾蛤仔、中华圆田螺和紫石房蛤),并将全罗南道新安郡的长牡蛎置于冰上运至我们实验室,采用人工消化法进行检测。在所调查的3个地区的3种蛤,即文蛤、菲律宾蛤仔和中华圆田螺中检测到了阿氏海睾吸虫囊蚴。文蛤的感染阳性率和每只感染蛤的平均密度分别为98.9%(30.8个囊蚴)、菲律宾蛤仔为60.0%(5.0个)、中华圆田螺为96.0%(28.4个)。泰安郡文蛤中泰氏棘口吸虫囊蚴的阳性率(平均密度)为50.0%(2.1个),固城郡为70.0%(2.8个)。在泰安郡和固城郡的文蛤和菲律宾蛤仔中检测到了并殖属吸虫囊蚴;两个地区文蛤的阳性率(平均密度)分别为63.3%(4,123个)和50.0%(19个),菲律宾蛤仔分别为6.7%(126个)和100%(238个)。在新安郡的所有30只牡蛎中均检测到了薛氏裸茎吸虫囊蚴,每只牡蛎的平均密度为646个。根据上述结果,已证实韩国西部沿海地区的蛤中流行3种以上的囊蚴,并且薛氏裸茎吸虫囊蚴在韩国全罗南道新安郡的牡蛎中仍然流行。