Spiridon Marilena, Corduneanu Dana
Department of Cardiology, "St. Spiridon" Clinical Emergency Hospital, Iasi, Romania.
Department of Internal Medicine, "St. Spiridon" Clinical Emergency Hospital, Iasi, Romania.
Maedica (Bucur). 2017 Jan;12(1):59-61.
The article describes the medical approach of a frequent pathology, chronic venous insufficiency. Chronic venous insufficiency requires early diagnosis as well as an evaluation of the associated risk factors; also, patients need to understand the disease and its treatment, and to become compliant with all their physician's recommendations. Importantly, the physician should correctly evaluate the disease and decide the best option for the patient. These days, it is crucial that the patient benefits from optimal treatment choice in order to prevent complications. CVI is a potentially severe pathology that has been underdiagnosed and undertreated for a long time and requires patience from the patient as well as care from the physician.
本文描述了一种常见病症——慢性静脉功能不全的医学治疗方法。慢性静脉功能不全需要早期诊断以及对相关风险因素进行评估；此外，患者需要了解该疾病及其治疗方法，并遵守医生的所有建议。重要的是，医生应正确评估病情并为患者决定最佳治疗方案。如今，至关重要的是患者能从最佳治疗选择中获益以预防并发症。慢性静脉功能不全是一种潜在的严重病症，长期以来一直存在诊断不足和治疗不足的情况，这需要患者保持耐心以及医生给予悉心照料。
