Duboz Priscilla, Boëtsch Gilles, Gueye Lamine, Macia Enguerran
UMI 3189 ESS (CNRS/UCAD/UGB/USTTB/CNRST), Faculté de Médecine, de Pharmacie et d'Odontostomatologie, Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD), Dakar-Fann, Senegal.
Tessekere International Human-Environment Observatory (Labex DRIIHM, INEE, CNRS), Faculté de Médecine, de Pharmacie et d'Odontostomatologie, Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD), Dakar-Fann, Senegal.
PLoS One. 2017 Sep 8;12(9):e0184416. doi: 10.1371/journal.pone.0184416. eCollection 2017.
Although the relationship between mortality and self-rated health has been demonstrated in sub-Saharan Africa, information in this area is rudimentary. In Senegal, no study has been undertaken comparing self-rated health between urban and rural areas. The objective of this study is therefore to compare self-rated health and its main predictors in Dakar and in a rural isolated area, Tessekere municipality, taking into account socio-demographic and economic factors, social relations, as well as measures of physical and mental health.
This study was carried out in 2015 on a population sample of 1000 individuals living in Dakar and 500 individuals living in the municipality of Tessekere, constructed using the quota method. Self-rated health, health variables, psychosocial, sociodemographic and economic characteristics were collected during face-to-face interviews. Statistical analyses used were Chi-square tests and binary logistic regressions.
Results show that self-rated health in Senegalese urban area (Dakar) is better than in rural area (Tessekere), but the determinants of self-rated health partly differ between these two environments. Age and gender play a fundamental role in self-rated health as much in Dakar as in Tessekere but diabetes and social support play a role in self-rated health only in urban environment, whereas economic well-being is associated to self-rated health only in rural area.
The analyses carried out in these two environments show that despite the existence of common determinants (age, gender, stress), the determinants for formulating an answer to the question of self-rated health differ. People's social and cultural environments thus play a fundamental role in the process of rating one's health and, in the short and long term, in the mortality rate.
尽管在撒哈拉以南非洲地区已证实死亡率与自评健康之间的关系,但该领域的信息仍很基础。在塞内加尔,尚未开展过比较城乡地区自评健康状况的研究。因此,本研究的目的是在考虑社会人口学和经济因素、社会关系以及身心健康指标的情况下,比较达喀尔和农村偏远地区泰塞凯尔市的自评健康状况及其主要预测因素。
本研究于2015年进行,采用配额法选取了1000名居住在达喀尔的个体和500名居住在泰塞凯尔市的个体作为样本。在面对面访谈中收集了自评健康、健康变量、心理社会、社会人口学和经济特征。所使用的统计分析方法为卡方检验和二元逻辑回归。
结果显示,塞内加尔城市地区(达喀尔)的自评健康状况优于农村地区(泰塞凯尔),但这两种环境下自评健康的决定因素存在部分差异。年龄和性别在达喀尔和泰塞凯尔的自评健康中都起着根本性作用,但糖尿病和社会支持仅在城市环境中对自评健康有影响,而经济状况仅在农村地区与自评健康相关。
在这两种环境下进行的分析表明,尽管存在共同的决定因素(年龄、性别、压力),但对自评健康问题给出答案的决定因素有所不同。因此,人们的社会和文化环境在健康自评过程中以及在短期和长期的死亡率方面都起着根本性作用。