Lopatriello Annalisa, Previtera Rosario, Pace Simona, Werner Markus, Rubino Luigi, Werz Oliver, Taglialatela-Scafati Orazio, Forino Martino
Department of Pharmacy, University of Napoli "Federico II", via D. Montesano, 49, 80131, Napoli, Italy.
"LYKION" for the "GOJI ITALIANO", Via Nazionale, 668, 89018, Villa San Giovanni, RC, Italy.
Phytochemistry. 2017 Dec;144:52-57. doi: 10.1016/j.phytochem.2017.08.016. Epub 2017 Sep 6.
Lycium barbarum (Solanaceae), long known to the traditional Chinese medicine because of its many health-promoting effects, has of late spread widely across the Western hemisphere, mainly on account of the nutritional richness in vitamins, minerals and antioxidant metabolites of its fruits. Data on bioactive metabolites from fruits and leaves, which are commonly consumed in soups and salads, are scarce and sometimes even contradictory. By means of NMR, the present study identified the specialised products contained in an Italian cultivar of L. barbarum. Kaempeferol, caffeic acid, 3,4,5-trihydroxycinnamic acid and 5-hydroxyferulic acid were found in fresh fruits; rutin and chlorogenic acid were detected in leaves and flowers; also, a previously undescribed N,N-dicaffeoylspermidine derivative was identified in flowers, while N-feruloyltyramine derivatives, for which interesting anti-inflammatory properties have been reported, turned out to be the major bioactive molecules in stems. The plethora of the detected bioactive molecules amplifies the nutraceutical value of berries and leaves and prompts the exploitation of L. barbarum flowers and pruned stems as sources of beneficial compounds.
枸杞(茄科),因其诸多促进健康的功效而久负盛名于传统中医,近来已在西半球广泛传播,主要是因其果实富含维生素、矿物质和抗氧化代谢物。关于常用于汤品和沙拉中的果实及叶子的生物活性代谢物的数据稀缺,有时甚至相互矛盾。通过核磁共振(NMR),本研究鉴定了一种意大利枸杞品种中所含的特定产物。在新鲜果实中发现了山奈酚、咖啡酸、3,4,5 - 三羟基肉桂酸和5 - 羟基阿魏酸;在叶子和花朵中检测到了芦丁和绿原酸;此外,在花朵中鉴定出一种此前未描述的N,N - 二咖啡酰亚精胺衍生物,而据报道具有有趣抗炎特性的N - 阿魏酰酪胺衍生物则是茎中的主要生物活性分子。大量检测到的生物活性分子提升了浆果和叶子的营养保健价值,并促使人们将枸杞花和修剪后的茎作为有益化合物的来源加以开发利用。