Norwegian Centre for E-health Research, University Hospital of North Norway, P.O. Box 35, N-9038 Tromsø, Norway; Department of Clinical Medicine, Faculty of Health Sciences, UIT The Arctic University of Norway, 9037 Tromsø, Norway.
Norwegian Centre for E-health Research, University Hospital of North Norway, P.O. Box 35, N-9038 Tromsø, Norway.
J Biomed Inform. 2017 Oct;74:104-122. doi: 10.1016/j.jbi.2017.09.002. Epub 2017 Sep 9.
Symptom checkers are software tools that allow users to submit a set of symptoms and receive advice related to them in the form of a diagnosis list, health information or triage. The heterogeneity of their potential users and the number of different components in their user interfaces can make testing with end-users unaffordable. We designed and executed a two-phase method to test the respiratory diseases module of the symptom checker Erdusyk. Phase I consisted of an online test with a large sample of users (n=53). In Phase I, users evaluated the system remotely and completed a questionnaire based on the Technology Acceptance Model. Principal Component Analysis was used to correlate each section of the interface with the questionnaire responses, thus identifying which areas of the user interface presented significant contributions to the technology acceptance. In the second phase, the think-aloud procedure was executed with a small number of samples (n=15), focusing on the areas with significant contributions to analyze the reasons for such contributions. Our method was used effectively to optimize the testing of symptom checker user interfaces. The method allowed kept the cost of testing at reasonable levels by restricting the use of the think-aloud procedure while still assuring a high amount of coverage. The main barriers detected in Erdusyk were related to problems understanding time repetition patterns, the selection of levels in scales to record intensities, navigation, the quantification of some symptom attributes, and the characteristics of the symptoms.
症状检查器是一种软件工具,允许用户提交一组症状,并以诊断列表、健康信息或分诊的形式接收与之相关的建议。由于其潜在用户的异质性和用户界面中不同组件的数量,使得对终端用户进行测试变得不切实际。我们设计并执行了一种两阶段方法来测试症状检查器 Erdusyk 的呼吸疾病模块。第一阶段包括对大量用户(n=53)进行在线测试。在第一阶段,用户远程评估系统并根据技术接受模型完成问卷。主成分分析用于将界面的每个部分与问卷回答相关联,从而确定用户界面的哪些区域对技术接受有显著贡献。在第二阶段,对少数样本(n=15)执行了出声思维程序,重点关注对分析这些贡献的原因有显著贡献的区域。我们的方法有效地用于优化症状检查器用户界面的测试。该方法通过限制使用出声思维程序,同时确保高覆盖率,将测试成本保持在合理水平。在 Erdusyk 中检测到的主要障碍与理解时间重复模式、记录强度的量表级别选择、导航、某些症状属性的量化以及症状特征有关。