França Renata de Almeida, Esteves André de Barros Albuquerque, Borges Cynthia de Moura, Quadros Kélcia Rosana da Silva, Falcão Luiz Carlos Nogueira, Caramori Jacqueline Costa Teixeira, Oliveira Rodrigo Bueno de
Universidade Estadual de Campinas.
Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho".
J Bras Nefrol. 2017 Jul-Sep;39(3):253-260. doi: 10.5935/0101-2800.20170042. Epub 2017 Aug 28.
Chronic kidney disease (CKD) is associated with high morbidity and mortality rates, main causes related with cardiovascular disease (CVD) and bone mineral disorder (CKD-BMD). Uremic toxins, as advanced glycation end products (AGEs), are non-traditional cardiovascular risk factor and play a role on development of CKD-BMD in CKD. The measurement of skin autofluorescence (sAF) is a noninvasive method to assess the level of AGEs in tissue, validated in CKD patients.
The aim of this study is analyze AGEs measured by sAF levels (AGEs-sAF) and its relations with CVD and BMD parameters in HD patients.
Twenty prevalent HD patients (HD group) and healthy subjects (Control group, n = 24), performed biochemical tests and measurements of anthropometric parameters and AGEs-sAF. In addition, HD group performed measurement of intact parathormone (iPTH), transthoracic echocardiogram and radiographies of pelvis and hands for vascular calcification score.
AGEs-sAF levels are elevated both in HD and control subjects ranged according to the age, although higher at HD than control group. Single high-flux HD session does not affect AGEs-sAF levels. AGEs-sAF levels were not related to ventricular mass, interventricular septum or vascular calcification in HD group. AGEs-sAF levels were negatively associated with serum iPTH levels.
Our study detected a negative correlation of AGEs-sAF with serum iPTH, suggesting a role of AGEs on the pathophysiology of bone disease in HD prevalent patients. The nature of this relation and the clinical application of this non-invasive methodology for evaluation AGEs deposition must be confirmed and clarified in future studies.
慢性肾脏病(CKD)与高发病率和死亡率相关,主要病因与心血管疾病(CVD)和骨矿物质紊乱(CKD - BMD)有关。尿毒症毒素,如晚期糖基化终产物(AGEs),是一种非传统的心血管危险因素,并在CKD患者的CKD - BMD发展中起作用。皮肤自发荧光(sAF)测量是一种评估组织中AGEs水平的非侵入性方法,已在CKD患者中得到验证。
本研究的目的是分析通过sAF水平测量的AGEs(AGEs - sAF)及其与血液透析(HD)患者的CVD和骨密度(BMD)参数的关系。
20例维持性HD患者(HD组)和健康受试者(对照组,n = 24)进行了生化检查、人体测量参数和AGEs - sAF测量。此外,HD组进行了全段甲状旁腺激素(iPTH)测量、经胸超声心动图检查以及骨盆和手部X线摄影以评估血管钙化评分。
HD组和对照组的AGEs - sAF水平均随年龄升高,尽管HD组高于对照组。单次高通量HD治疗不影响AGEs - sAF水平。HD组中AGEs - sAF水平与心室质量、室间隔或血管钙化无关。AGEs - sAF水平与血清iPTH水平呈负相关。
我们的研究检测到AGEs - sAF与血清iPTH呈负相关,提示AGEs在维持性HD患者骨病的病理生理学中起作用。这种关系的性质以及这种非侵入性方法在评估AGEs沉积方面的临床应用必须在未来的研究中得到证实和阐明。