MACVIA-France, Contre les MAladies Chroniques Pour un VIeillissement Actif en France European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing Reference Site, Montpellier, France.
INSERM U 1168, VIMA: Ageing and Chronic Diseases Epidemiological and Public Health Approaches, Villejuif, France.
Allergy. 2018 Feb;73(2):505-510. doi: 10.1111/all.13307. Epub 2017 Oct 5.
Mobile technology has been used to appraise allergic rhinitis control, but more data are needed. To better assess the importance of mobile technologies in rhinitis control, the ARIA (Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma) score ranging from 0 to 4 of the Allergy Diary was compared with EQ-5D (EuroQuol) and WPAI-AS (Work Productivity and Activity Impairment in allergy) in 1288 users in 18 countries. This study showed that quality-of-life data (EQ-5D visual analogue scale and WPA-IS Question 9) are similar in users without rhinitis and in those with mild rhinitis (scores 0-2). Users with a score of 3 or 4 had a significant impairment in quality-of-life questionnaires.
移动技术已被用于评估过敏性鼻炎的控制情况,但还需要更多的数据。为了更好地评估移动技术在鼻炎控制中的重要性,对来自 18 个国家的 1288 名患者的过敏日记中的 ARIA(过敏性鼻炎及其对哮喘的影响)评分(0 至 4 分)与 EQ-5D(欧洲五维健康量表)和 WPAI-AS(过敏对工作生产力和活动的影响)进行了比较。这项研究表明,在无鼻炎和鼻炎较轻(评分 0-2)的患者中,生活质量数据(EQ-5D 视觉模拟量表和 WPA-IS 问题 9)相似。评分 3 或 4 的患者生活质量问卷显著受损。