Horie Yoshifumi, Watanabe Haruna, Takanobu Hitomi, Shigemoto Yoshiko, Yamagishi Takahiro, Iguchi Taisen, Tatarazako Norihisa
Center for Health and Environmental Risk Research, National Institute for Environmental Studies, 16-2 Onogawa, Tsukuba, Ibaraki 305-8506, Japan.
Okazaki Institute for Integrative Bioscience, National Institute for Basic Biology, and Department of Basic Biology, School of Life Science, Graduate University for Advanced Studies, 5-1 Higashiyama, Myodaiji, Okazaki, Aichi 444-8787, Japan; Nanobioscience, Yokohama City University, 22-2 Seto, Kanazawa-ku, Yokohama 236-0027, Japan.
Aquat Toxicol. 2017 Nov;192:16-23. doi: 10.1016/j.aquatox.2017.08.016. Epub 2017 Aug 31.
Triphenyltin (TPT) is an organotin compound used in marine anti-fouling coatings to prevent the attachment and growth of marine organisms, and it has negative effects on aquatic organisms. TPT is still detected at low concentrations, although its use has been prohibited at least in the European Community and is restricted in Japan as well. Studies using Japanese medaka (Oryzias latipes) indicate that TPT has the potential to inhibit reproduction. Although TPT is detected in many aquatic ecosystems, the multi-generational impact of TPT remains unknown. We investigated the two-generational effects of TPT on Japanese medaka and examined the relationships of several such effects between the F0 and F1 generations. Suppression of fecundity was observed in both generations, and fertility and growth were inhibited in the F1 generation. Moreover, delayed hatching and lower hatchability were observed in F1 embryos. Importantly, the value of the lowest observed effect concentration (LOEC) for these influences in F1 was lower than that in F0: that is, the LOEC values of fecundity and mortality were 3.2μg/L in the F0 generation and 1.0μg/L in the F1 generation. Fertility was not affected by TPT in F0, whereas it was significantly suppressed in the 1.0μg/L-exposure group of the F1 generation. Our results provide the first evidence of the effects of TPT on reproduction in a teleost fish across two generations, highlighting the concern that TPT could affect reproduction and mortality at decreasing concentrations in temporally overlapping generations.
三苯基锡(TPT)是一种有机锡化合物,用于船舶防污涂料中以防止海洋生物附着和生长,但其对水生生物具有负面影响。尽管至少在欧洲共同体已禁止使用TPT,并且在日本也受到限制,但仍能检测到低浓度的TPT。使用日本青鳉(Oryzias latipes)进行的研究表明,TPT具有抑制繁殖的潜力。尽管在许多水生生态系统中都检测到了TPT,但其对多代的影响仍不清楚。我们研究了TPT对日本青鳉的两代影响,并考察了F0代和F1代之间几种此类影响的关系。在两代中均观察到繁殖力受到抑制,并且F1代的生育力和生长受到抑制。此外,在F1代胚胎中观察到孵化延迟和孵化率降低。重要的是,F1代中这些影响的最低观察效应浓度(LOEC)值低于F0代:也就是说,F0代中繁殖力和死亡率的LOEC值为3.2μg/L,F1代中为1.0μg/L。F0代中生育力不受TPT影响,而在F1代的1.0μg/L暴露组中生育力受到显著抑制。我们的结果首次证明了TPT对硬骨鱼两代繁殖的影响,突出了人们对TPT可能在时间上重叠的世代中以降低的浓度影响繁殖和死亡率的担忧。