Division of Infectious Diseases, McGovern Medical School, University of Texas Health Science Center at Houston.
Division of Infectious Diseases, University of Wisconsin, Madison.
J Infect Dis. 2017 Aug 15;216(suppl_3):S452-S457. doi: 10.1093/infdis/jix239.
Antifungal susceptibility testing has evolved from a research technique to a standardized and well-validated tool for the clinical management of fungal infections and for epidemiological studies. Genetic mutations and phenotypic resistance in vitro have been shown to correlate with clinical outcomes and treatment failures, and this in turn has led to the creation of clinical breakpoints and, more recently, epidemiological cutoff values for clinically relevant fungal pathogens. Resistance mechanisms for Candida and Aspergillus species have been extensively described and their corresponding genetic mutations can now be readily detected. Epidemiological studies have been able to detect the emergence of regional clonal and nonclonal resistance in several countries. The clinical microbiology laboratory is expected to transition from culture and traditional susceptibility testing to molecular methods for detection, identification, and resistance profiling over the next 5-10 years.
抗真菌药物敏感性测试已经从一种研究技术发展成为一种用于真菌感染临床管理和流行病学研究的标准化和经过充分验证的工具。体外的基因突变和表型耐药性已被证明与临床结果和治疗失败相关,这反过来又导致了临床断点的创建,以及最近针对临床相关真菌病原体的流行病学截止值。目前已经对念珠菌和曲霉属物种的耐药机制进行了广泛描述,并且现在可以很容易地检测到它们相应的基因突变。流行病学研究已经能够在几个国家检测到区域性克隆和非克隆耐药的出现。预计在未来 5-10 年内,临床微生物学实验室将从培养和传统药敏试验过渡到用于检测、鉴定和耐药分析的分子方法。