Inflammatory Bowel Disease Clinic, Department of Gastroenterology, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Vasco de Quiroga 15, Colonia Sección XVI, Tlalpan, 14000, Mexico City, CP, Mexico.
Clin Rheumatol. 2018 Mar;37(3):677-682. doi: 10.1007/s10067-017-3834-z. Epub 2017 Sep 15.
The most frequent extra-intestinal manifestation in ulcerative colitis (UC) around the world is joint involvement. There are no previous data in Latin America that is about this aspect of disease; hence, the aim of this study was to determine the frequency and factors associated to joint involvement in Mexican patients with UC. A total of 295 patients with histological diagnosis of UC were studied, divided into two groups: (1) 154 cases with at least one joint affection (arthralgia, peripheral, or axial arthropathy (sacroilitis (SI) or ankylosing spondylitis (AS))) and (2) 141 controls that had never presented any joint involvement during the clinical course of UC. Demographic, clinical, and laboratory variables were collected from the clinical records, at the time of presentation of the joint involvement for the cases and with the last information available for controls. A total of 52.2% of the patients had joint involvement, which was also the most frequent extra-intestinal manifestation (EIM). The frequency of peripheral arthralgia was 46.8% and of axial arthropathy was 5.4% (2.7% AS, 2.4% SI, and 0.3% both). The female gender (P = 0.01, OR = 3.061 95% CI: 1.311-7.15), elevated erythrocyte sedimentation rate (ESR) (P = 0.07, OR = 8.04 95% CI: 1.759-36.764), and moderate disease activity by Truelove and Witts criteria (P = 0.024, OR = 4.37 95% CI: 1.211-15.78) were factors associated at the time of presentation of the joint affection. Joint involvement is the most frequent EIM in Mexican patients with UC. The female gender, elevated ESR, and disease activity are factors associated with its presentation.
在全世界范围内,溃疡性结肠炎(UC)最常见的肠外表现是关节受累。在拉丁美洲,尚无关于该病这一方面的先前数据;因此,本研究的目的是确定墨西哥 UC 患者关节受累的频率和相关因素。共研究了 295 例组织学诊断为 UC 的患者,分为两组:(1)154 例至少有一个关节受累(关节炎、外周或轴向关节炎(骶髂关节炎(SI)或强直性脊柱炎(AS)));(2)141 例对照者在 UC 的临床病程中从未出现过任何关节受累。从病例的关节受累表现时和对照者的最后可用信息中收集了人口统计学、临床和实验室变量。52.2%的患者有关节受累,这也是最常见的肠外表现(EIM)。外周关节炎的频率为 46.8%,轴向关节炎的频率为 5.4%(2.7%AS、2.4%SI 和 0.3%两者)。女性性别(P=0.01,OR=3.061 95%CI:1.311-7.15)、红细胞沉降率升高(P=0.07,OR=8.04 95%CI:1.759-36.764)和 Truelove 和 Witts 标准中度疾病活动(P=0.024,OR=4.37 95%CI:1.211-15.78)是关节受累时的相关因素。关节受累是墨西哥 UC 患者最常见的肠外表现。女性、红细胞沉降率升高和疾病活动是其表现的相关因素。