Gregory M C, Hammond M E, Brewer E D
Department of Medicine, University of Utah School of Medicine, Salt Lake City.
Lancet. 1988;1(8575-6):11-4. doi: 10.1016/s0140-6736(88)91000-8.
Renal biopsy specimens from patients with various glomerular disorders were examined by indirect immunofluorescence microscopy with three different heterologous antibodies directed against cytomegalovirus and two heterologous antibodies against herpes simplex virus (HSV) type 1. All 31 samples from patients with immunoglobulin-A (IgA) nephropathy, 1 of 12 with systemic lupus erythematosus (SLE), and 1 of 5 with Henoch-Schönlein purpura (HSP) showed mesangial staining with cytomegalovirus antiserum, whereas no sample from 37 patients with other forms of glomerulonephritis was positive. Antigens of herpes simplex virus I were demonstrated in samples from 4 of 31 patients with IgA nephropathy, 1 of 12 patients with SLE, 1 of 5 patients with HSP, and 1 of 37 patients with other glomerular diseases. The consistent finding of glomerular cytomegalovirus antigen in IgA nephropathy suggests but does not prove that the virus has a role in the aetiology of this disorder.
采用三种针对巨细胞病毒的不同异源抗体和两种针对1型单纯疱疹病毒(HSV)的异源抗体,通过间接免疫荧光显微镜检查了患有各种肾小球疾病患者的肾活检标本。来自免疫球蛋白A(IgA)肾病患者的所有31份样本、12例系统性红斑狼疮(SLE)患者中的1例以及5例过敏性紫癜(HSP)患者中的1例,用巨细胞病毒抗血清显示系膜染色,而来自37例其他形式肾小球肾炎患者的样本均无阳性。在31例IgA肾病患者中的4例、12例SLE患者中的1例、5例HSP患者中的1例以及37例其他肾小球疾病患者中的1例样本中检测到单纯疱疹病毒I抗原。在IgA肾病中一致发现肾小球巨细胞病毒抗原提示但未证明该病毒在该疾病的病因学中起作用。