Orakij Walaiporn, Chetiyanukornkul Thaneeya, Chuesaard Thanyarat, Kaganoi Yuichi, Uozaki Waka, Homma Chiharu, Boongla Yaowatat, Tang Ning, Hayakawa Kazuichi, Toriba Akira
Graduate School of Medical Sciences, Kanazawa University, Kakuma-machi, Kanazawa, 920-1192, Japan.
Department of Biology, Faculty of Science, Chiang Mai University, Chiang Mai, 50200, Thailand.
Environ Monit Assess. 2017 Sep 18;189(10):510. doi: 10.1007/s10661-017-6220-z.
A personal inhalation exposure and cancer risk assessment of rural residents in Lampang, Thailand, was conducted for the first time. This highlighted important factors that may be associated with the highest areal incidence of lung cancer. Personal exposure of rural residents to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and their nitro-derivatives (NPAHs) through inhalation of fine particulate matter (PM) was investigated in addition to stationary air sampling in an urban area. The personal exposure of the subjects to PM ranged from 44.4 to 316 μg/m, and the concentrations of PAHs (4.2-224 ng/m) and NPAHs (120-1449 pg/m) were higher than those at the urban site, indicating that personal exposure was affected by microenvironments through individual activities. The smoking behaviors of the rural residents barely affected their exposure to PAHs and NPAHs compared to other sources. The most important factor concerning the exposure of rural populations to PAHs was cooking activity, especially the use of charcoal open fires. The emission sources for rural residents and urban air were evaluated using diagnostic ratios, 1-nitropyrene/pyrene, and benzo[a]pyrene/benzo[ghi]perylene. Their analyses showed a significant contribution to emission from residents' personal activities in addition to the atmospheric environment. Furthermore, the personal inhalation cancer risks for all rural subjects exceeded the USEPA guideline value, suggesting that the residents have a potentially increased cancer risk. The use of open fires showed the highest cancer risk. A reduction in exposure to air pollutants for the residents could potentially be achieved by using clean fuel such as liquid petroleum gas or electricity for daily cooking.
首次对泰国南邦农村居民进行了个人吸入暴露和癌症风险评估。这突出了可能与最高地区肺癌发病率相关的重要因素。除了在城市地区进行固定空气采样外,还调查了农村居民通过吸入细颗粒物(PM)接触多环芳烃(PAHs)及其硝基衍生物(NPAHs)的个人暴露情况。受试者的个人PM暴露范围为44.4至316μg/m,PAHs(4.2 - 224ng/m)和NPAHs(120 - 1449pg/m)的浓度高于城市站点,表明个人暴露受个体活动微环境的影响。与其他来源相比,农村居民的吸烟行为对其PAHs和NPAHs暴露影响不大。农村人口接触PAHs的最重要因素是烹饪活动,尤其是使用木炭明火。使用诊断比率1 - 硝基芘/芘和苯并[a]芘/苯并[ghi]苝评估了农村居民和城市空气的排放源。他们的分析表明,除大气环境外,居民个人活动排放也有显著贡献。此外,所有农村受试者的个人吸入癌症风险超过了美国环境保护局(USEPA)的指导值,表明居民患癌症的风险可能增加。使用明火显示出最高的癌症风险。通过在日常烹饪中使用清洁燃料如液化石油气或电力,有可能降低居民对空气污染物的暴露。