Moncada Lainie Van Voast, Mire L Glen
Louisiana State University School of Medicine, University Hospital and Clinics, Lafayette, LA, USA.
Am Fam Physician. 2017 Aug 15;96(4):240-247.
The American Geriatrics Society and British Geriatrics Society recommend that all adults older than 65 years be screened annually for a history of falls or balance impairment. The U.S. Preventive Services Task Force and American Academy of Family Physicians recommend exercise or physical therapy and vitamin D supplementation to prevent falls in community-dwelling older adults who are at increased risk of falls. Although the U.S. Preventive Services Task Force and American Academy of Family Physicians do not recommend routine multifactorial intervention to prevent falls in all community-dwelling older adults, they state that it may be appropriate in individual cases. The Centers for Disease Control and Prevention developed an algorithm to aid in the implementation of the American Geriatrics Society/British Geriatrics Society guideline. The algorithm suggests assessment and multifactorial intervention for those who have had two or more falls or one fall-related injury. Multifactorial interventions should include exercise, particularly balance, strength, and gait training; vitamin D supplementation with or without calcium; management of medications, especially psychoactive medications; home environment modification; and management of postural hypotension, vision problems, foot problems, and footwear. These interventions effectively decrease falls in the community, hospital, and nursing home settings. Fall prevention is reimbursed as part of the Medicare Annual Wellness Visit.
美国老年医学会和英国老年医学会建议,所有65岁以上的成年人应每年接受跌倒史或平衡功能受损情况的筛查。美国预防服务工作组和美国家庭医师学会建议,对于社区居住的、跌倒风险增加的老年人,可通过运动或物理治疗以及补充维生素D来预防跌倒。尽管美国预防服务工作组和美国家庭医师学会不建议对所有社区居住的老年人进行常规多因素干预以预防跌倒,但他们表示在个别情况下可能是合适的。疾病控制与预防中心制定了一种算法,以协助实施美国老年医学会/英国老年医学会的指南。该算法建议对那些有两次或更多次跌倒或一次与跌倒相关损伤的人进行评估和多因素干预。多因素干预应包括运动,特别是平衡、力量和步态训练;补充维生素D(可加用或不加用钙);药物管理,尤其是精神活性药物;家庭环境改造;以及体位性低血压、视力问题、足部问题和鞋类的管理。这些干预措施能有效减少社区、医院和养老院环境中的跌倒情况。预防跌倒作为医疗保险年度健康检查的一部分可获得报销。