Reddy Surabhi, Eliassen Eva, Krueger Gerhard R, Das Bibhuti B
HHV-6 Foundation, Santa Barbara, CA, USA.
Department of Pathology & Laboratory Medicine, The University of Texas-Houston Medical School, Houston, TX, USA.
Ann Pediatr Cardiol. 2017 Sep-Dec;10(3):259-268. doi: 10.4103/apc.APC_54_17.
Over the last decade, human herpesvirus 6 (HHV-6) has been implicated in the etiology of pediatric myocarditis and subsequent dilated cardiomyopathy (DCM). This review provides an overview of recent literature investigating the pathophysiological relevance of HHV-6 in inflammatory cardiomyopathy. We examined 11 cases of previously published pediatric myocarditis and/or DCM associated with HHV-6 and also our experience of detection of virus particles in vascular endothelium of HHV-6 positive endomyocardial biopsy tissue by electron microscopy. The exact role of the presence of HHV-6 and its load remains controversial as the virus is also found in the heart of healthy controls. Therefore, the question remains open whether and how cardiac HHV-6 may be of pathogenetic importance. Quantitative polymerase chain reaction or mRNA testing allows differentiation between low-level latent virus found in asymptomatic myocardium and active HHV-6 infection. Although only a small number of pediatric cases have been reported in literature, HHV-6 should be considered as a causative agent of inflammatory cardiomyopathy, especially in children under three who might be experiencing a primary infection. Future studies are needed to establish a threshold for determining active infection in biopsy samples and the role of coinfections other cardiotropic viruses.
在过去十年中,人类疱疹病毒6型(HHV-6)被认为与小儿心肌炎及随后的扩张型心肌病(DCM)的病因有关。本综述概述了近期研究HHV-6在炎症性心肌病中病理生理相关性的文献。我们研究了11例先前发表的与HHV-6相关的小儿心肌炎和/或DCM病例,以及我们通过电子显微镜在HHV-6阳性心内膜活检组织的血管内皮中检测病毒颗粒的经验。由于在健康对照者的心脏中也发现了该病毒,HHV-6的存在及其载量的确切作用仍存在争议。因此,心脏HHV-6是否以及如何具有致病重要性的问题仍然悬而未决。定量聚合酶链反应或mRNA检测可以区分无症状心肌中发现的低水平潜伏病毒和活跃的HHV-6感染。尽管文献中仅报道了少数小儿病例,但HHV-6应被视为炎症性心肌病的病原体,尤其是在可能正在经历初次感染的3岁以下儿童中。未来需要开展研究以确定活检样本中活跃感染的判定阈值以及其他嗜心性病毒合并感染的作用。