Department of Anesthesiology, University of Michigan, Ann Arbor, MI.
Sleep. 2017 Sep 1;40(9). doi: 10.1093/sleep/zsx116.
Sleep and pain are reciprocally related, but the precise mechanisms underlying this relationship are poorly understood. This study used a rat model of surgical pain to examine the effect of previous sleep loss on postoperative pain and tested the hypothesis that preoptic adenosinergic mechanisms regulate sleep-pain interactions. Relative to ad libitum sleep, 6 hours of total sleep deprivation prior to a surgical incision significantly enhanced postoperative mechanical hypersensitivity in the affected paw and prolonged the time to recovery from surgery. There were no sex-specific differences in these measures. There were also no changes in adrenocorticotropic hormone and corticosterone levels after sleep deprivation, suggesting that this effect was not mediated by the stress associated with the sleep perturbation. Systemic administration of the nonselective adenosine receptor antagonist caffeine at the onset of sleep deprivation prevented the sleep deprivation-induced increase in postoperative hypersensitivity. Microinjection of the adenosine A2A receptor antagonist ZM 241385 into the median preoptic nucleus (MnPO) blocked the increase in surgical pain levels and duration caused by prior sleep deprivation and eliminated the thermal hyperalgesia induced by sleep deprivation in a group of nonoperated (i.e., without surgical incision) rats. These data show that even a brief sleep disturbance prior to surgery worsens postoperative pain and are consistent with our hypothesis that adenosine A2A receptors in the MnPO contribute to regulate these sleep-pain interactions.
睡眠和疼痛是相互关联的,但这种关系的确切机制还了解甚少。本研究使用手术疼痛大鼠模型,研究了术前睡眠缺失对术后疼痛的影响,并验证了如下假说:视前腺苷能机制调节睡眠-疼痛相互作用。与自由睡眠相比,术前完全睡眠剥夺 6 小时显著增强了受影响爪子的术后机械性痛敏,并延长了从手术中恢复的时间。这些措施在性别上没有差异。睡眠剥夺后促肾上腺皮质激素和皮质酮水平没有变化,这表明这种影响不是由睡眠干扰相关的应激引起的。在睡眠剥夺开始时给予非选择性腺苷受体拮抗剂咖啡因可预防睡眠剥夺引起的术后超敏反应增加。将腺苷 A2A 受体拮抗剂 ZM 241385 微注射到中视前核(MnPO)中,可阻断先前睡眠剥夺引起的手术疼痛水平和持续时间的增加,并消除非手术(即无手术切口)大鼠中睡眠剥夺引起的热痛觉过敏。这些数据表明,术前即使是短暂的睡眠干扰也会加重术后疼痛,这与我们的假设一致,即 MnPO 中的腺苷 A2A 受体有助于调节这些睡眠-疼痛相互作用。