Research Unit of Molecular Epidemiology, Helmholtz Zentrum München, German Research Center for Environmental Health, Neuherberg, Germany.
Institute of Epidemiology II, Helmholtz Zentrum München, German Research Center for Environmental Health, Neuherberg, Germany.
Diabetologia. 2018 Jan;61(1):117-129. doi: 10.1007/s00125-017-4436-7. Epub 2017 Oct 25.
AIMS/HYPOTHESIS: Circulating metabolites have been shown to reflect metabolic changes during the development of type 2 diabetes. In this study we examined the association of metabolite levels and pairwise metabolite ratios with insulin responses after glucose, glucagon-like peptide-1 (GLP-1) and arginine stimulation. We then investigated if the identified metabolite ratios were associated with measures of OGTT-derived beta cell function and with prevalent and incident type 2 diabetes.
We measured the levels of 188 metabolites in plasma samples from 130 healthy members of twin families (from the Netherlands Twin Register) at five time points during a modified 3 h hyperglycaemic clamp with glucose, GLP-1 and arginine stimulation. We validated our results in cohorts with OGTT data (n = 340) and epidemiological case-control studies of prevalent (n = 4925) and incident (n = 4277) diabetes. The data were analysed using regression models with adjustment for potential confounders.
There were dynamic changes in metabolite levels in response to the different secretagogues. Furthermore, several fasting pairwise metabolite ratios were associated with one or multiple clamp-derived measures of insulin secretion (all p < 9.2 × 10). These associations were significantly stronger compared with the individual metabolite components. One of the ratios, valine to phosphatidylcholine acyl-alkyl C32:2 (PC ae C32:2), in addition showed a directionally consistent positive association with OGTT-derived measures of insulin secretion and resistance (p ≤ 5.4 × 10) and prevalent type 2 diabetes (OR 2.64 [β 0.97 ± 0.09], p = 1.0 × 10). Furthermore, Val_PC ae C32:2 predicted incident diabetes independent of established risk factors in two epidemiological cohort studies (HR 1.57 [β 0.45 ± 0.06]; p = 1.3 × 10), leading to modest improvements in the receiver operating characteristics when added to a model containing a set of established risk factors in both cohorts (increases from 0.780 to 0.801 and from 0.862 to 0.865 respectively, when added to the model containing traditional risk factors + glucose).
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: In this study we have shown that the Val_PC ae C32:2 metabolite ratio is associated with an increased risk of type 2 diabetes and measures of insulin secretion and resistance. The observed effects were stronger than that of the individual metabolites and independent of known risk factors.
目的/假设:循环代谢物已被证明反映了 2 型糖尿病发展过程中的代谢变化。在这项研究中,我们研究了代谢物水平和成对代谢物比值与葡萄糖、胰高血糖素样肽-1(GLP-1)和精氨酸刺激后的胰岛素反应之间的关联。然后,我们调查了鉴定出的代谢物比值是否与 OGTT 衍生的β细胞功能测量值以及现患和新发 2 型糖尿病相关。
我们在荷兰双胞胎登记处的 130 名健康双胞胎家族成员的五个时间点测量了 188 种代谢物在血浆样本中的水平,在此期间进行了改良的 3 小时高血糖钳夹,并用葡萄糖、GLP-1 和精氨酸刺激。我们使用回归模型对结果进行了验证,这些模型考虑了潜在的混杂因素。
不同的促分泌素会引起代谢物水平的动态变化。此外,空腹时的几个成对代谢物比值与一种或多种钳夹衍生的胰岛素分泌测量值相关(所有 p 值均<9.2×10)。这些关联与单个代谢物成分相比要强得多。其中一种比值,缬氨酸与磷酸胆碱酰基烷基 C32:2(PCaeC32:2),除了与 OGTT 衍生的胰岛素分泌和抵抗测量值(p 值均≤5.4×10)以及现患 2 型糖尿病(比值 2.64[β0.97±0.09],p=1.0×10)呈正相关外,还具有一致的方向性。此外,Val_PCaeC32:2 可预测两个流行病学队列研究中糖尿病的发病风险,独立于已确定的危险因素(HR 1.57[β0.45±0.06];p=1.3×10),这导致在包含两个队列中一组已确定的危险因素的模型中添加该模型时,接受者操作特征曲线略有改善(增加幅度分别为 0.780 至 0.801 和 0.862 至 0.865,当添加到包含传统危险因素+葡萄糖的模型中时)。
结论/解释:在这项研究中,我们表明 Val_PCaeC32:2 代谢物比值与 2 型糖尿病风险增加以及胰岛素分泌和抵抗测量值相关。观察到的效果强于单个代谢物,且独立于已知的危险因素。