Parkkinen J, Korhonen T K, Pere A, Hacker J, Soinila S
Department of Medical Chemistry, University of Helsinki, Finland.
J Clin Invest. 1988 Mar;81(3):860-5. doi: 10.1172/JCI113395.
Escherichia coli strains that cause sepsis and meningitis in neonatal infants carry S fimbriae that bind to sialyl galactoside units of cell surface glycoproteins. To investigate the possible role of S fimbriae in determining the tissue tropism of neonatal meningitis, we have studied the presence of binding sites for S fimbriae in different tissues of the neonatal rat which is susceptible to meningitis caused by S-fimbriated E. coli. Purified S fimbriae were incubated on cryostat sections of different rat organs and their binding was assessed by indirect immunofluorescence. In the brain of the neonatal rat, S fimbriae specifically bound to the luminal surfaces of the vascular endothelium and of the epithelium lining the choroid plexuses and brain ventricles. The binding was completely inhibited by the trisaccharide NeuAc alpha 2-3Gal beta 1-4Glc, a receptor analogue of S fimbriae, and by a preceding neuraminidase treatment of the sections. A recombinant E. coli strain expressing S fimbriae adhered in large numbers to the same tissue sites in the neonatal brain sections as did the purified fimbriae, whereas the non-fimbriated host strain and a recombinant strain expressing P fimbriae did not adhere to brain tissues. The results suggest that adhesion of S-fimbriated bacteria to the binding sites observed in the neonatal brain has a pathogenetic role during bacterial invasion from circulation into the cerebrospinal fluid.
在新生婴儿中引起败血症和脑膜炎的大肠杆菌菌株携带与细胞表面糖蛋白的唾液酸半乳糖苷单位结合的S菌毛。为了研究S菌毛在确定新生儿脑膜炎组织嗜性方面的可能作用,我们研究了易受S菌毛化大肠杆菌引起的脑膜炎影响的新生大鼠不同组织中S菌毛结合位点的存在情况。将纯化的S菌毛与不同大鼠器官的低温切片一起孵育,并通过间接免疫荧光评估其结合情况。在新生大鼠的大脑中,S菌毛特异性地结合到血管内皮以及脉络丛和脑室衬里上皮的腔表面。这种结合被三糖NeuAcα2-3Galβ1-4Glc(一种S菌毛的受体类似物)以及切片预先用神经氨酸酶处理完全抑制。表达S菌毛的重组大肠杆菌菌株与纯化菌毛一样大量粘附于新生大脑切片中的相同组织部位,而无菌毛的宿主菌株和表达P菌毛的重组菌株则不粘附于脑组织。结果表明,S菌毛化细菌粘附于新生大脑中观察到的结合位点在细菌从循环系统侵入脑脊液的过程中具有致病作用。