Negovsky Research Institute of General Reanimatology, Moscow, Russia.
Negovsky Research Institute of General Reanimatology, Moscow, Russia; Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia.
J Crit Care. 2018 Feb;43:246-255. doi: 10.1016/j.jcrc.2017.09.014. Epub 2017 Sep 15.
Metabolomics globally evaluates the totality of the endogenous metabolites in patient's body, at the same time reflecting gene function, enzyme activity and degree of organ dysfunction in sepsis. The authors performed the analysis of the main chemical classes of low molecular weight compounds (amino acids, polyols, fatty acids, hydroxy acids, amines, nucleotides and their derivatives) that quantitatively distinguish patients with sepsis from healthy ones. The following keywords were used to find papers published in the Scopus and Web of Science databases from 2008 to 2015: (marker OR biomarker) AND (sepsis OR critical ill OR pneumonia OR hypoxia). Key words for the search were the following: metabolomics, metabolic profiling, sepsis, metabolism, biomarkers, critically ill patients, multiple organ failure. Several metabolomic findings in sepsis are still waiting for an explanation. When assessing metabolomic analysis results in patients with sepsis we should take into account the intervention of microbial metabolism. Among the low molecular weight compounds detected in septic patient blood, a special attention should be paid to the molecules which could be attributed to "common metabolites" of man and bacteria. The genomic region overlap and the production of enzymes which are similar in function and final products could be a possible reason for this phenomenon. For example, microbial biodegradation products of aromatic compounds are increased many times in blood of patients with sepsis. On the one hand, it shows a high metabolic activity of the bacteria. On the other hand, these molecules are intermediates in the metabolism of aromatic amino acids such as tyrosine and phenylalanine in human body. It is important that there are many clinical studies, which confirmed the diagnostic and prognostic significance of series of aromatic metabolites, including those with intrinsic biological activity. We can't exclude the presence of signaling pathways, cell receptors, transmembrane transporters and others which are common for a human and bacteria and their direct participation in mechanisms of organ dysfunction and hypotension in sepsis. Thus, today, we should not limit ourselves studying eukaryotic cells while searching for new molecular mechanisms of sepsis-associated organ failure and septic shock. We should take into account and simulate in the experiments the changes of a human internal environment, which occur during the radical microbiome "restructuring" in critically ill patients. This approach opens up new prospects for an objective monitoring of diseases, carrying out an assessment of the integral metabolic profile in a given time on common metabolites (particularly aromatic), and in future will provide new targets for therapeutic effects.
代谢组学全面评估患者体内内源性代谢物的总量,同时反映脓毒症中基因功能、酶活性和器官功能障碍的程度。作者对低分子量化合物(氨基酸、多元醇、脂肪酸、羟基酸、胺、核苷酸及其衍生物)的主要化学类别的分析进行了分析,这些化合物可以定量地区分脓毒症患者和健康人。使用以下关键词在 Scopus 和 Web of Science 数据库中查找 2008 年至 2015 年发表的论文:(marker 或 biomarker)和(sepsis 或 critical ill 或 pneumonia 或 hypoxia)。搜索的关键词如下:代谢组学、代谢谱分析、脓毒症、代谢、生物标志物、重症患者、多器官衰竭。脓毒症中的一些代谢组学发现仍有待解释。在评估脓毒症患者的代谢组学分析结果时,我们应考虑微生物代谢的干预。在脓毒症患者血液中检测到的低分子量化合物中,应特别注意可归因于人和细菌“共同代谢物”的分子。基因组区域重叠和功能相似的最终产物的酶的产生可能是这种现象的一个原因。例如,脓毒症患者血液中芳香族化合物的微生物生物降解产物增加了许多倍。一方面,它显示出细菌的高代谢活性。另一方面,这些分子是人体中芳香族氨基酸(如酪氨酸和苯丙氨酸)代谢的中间产物。重要的是,有许多临床研究证实了一系列芳香族代谢物的诊断和预后意义,包括具有内在生物学活性的代谢物。我们不能排除存在信号通路、细胞受体、跨膜转运蛋白等,这些对于人和细菌都是共同的,并且它们直接参与脓毒症器官功能障碍和低血压的机制。因此,今天,在寻找与脓毒症相关的器官衰竭和败血症性休克相关的新分子机制时,我们不应仅限于研究真核细胞。我们应该考虑并在实验中模拟重病患者内部环境的变化,这些变化发生在剧烈的微生物组“重建”过程中。这种方法为疾病的客观监测开辟了新的前景,在给定的时间内对常见代谢物(特别是芳香族代谢物)进行整体代谢谱的评估,并在未来为治疗效果提供新的目标。