Silva Lorena Luryann Cartaxo da, Vergilio Fernanda Sasaki, Yamaguti Diva Carvalho Collarile, Cruz Isabela Azevedo Nicodemos da, Queen Joana Angrisani Granato
Instituto de Assistência Médica ao Servidor Público Estadual, Hospital do Servidor Público Estadual "Francisco Morato de Oliveira", São Paulo, SP, Brazil.
Einstein (Sao Paulo). 2017 Oct-Dec;15(4):496-499. doi: 10.1590/S1679-45082017RC4008. Epub 2017 Sep 21.
Germ cell tumors are rare neoplasms that mostly occur in the gonads, although they can also affect other body sites, especially the anterior mediastinum (50 to 70% of all extragonadal germ cell tumors). We report a case of a primary mediastinal yolk sac tumor, a rare and aggressive germ cell tumors subtype. This was a 38-year-old man who was admitted to Hospital do Servidor Público Estadual "Francisco Morato de Oliveira", complaining about dyspnea and dry cough for 1 year. The computed tomography scan of his chest revealed a large mass in the anterior mediastinum with heterogeneous enhancement to the contrast associated with pleural effusion. There were also high serum levels of alpha-fetoprotein. After neoadjuvant chemotherapy, the patient underwent surgical resection of the mass, followed by pathological examination, which confirmed a primary mediastinal yolk sac tumor, a nonseminomatous subtype of germ cell tumors. Primary mediastinal yolk sac tumors have poor prognosis, despite advances in therapy with surgical resection and cisplatin-based chemotherapy. This poor prognosis is due to the degree of invasion and unresectability in most patients by the time of the diagnosis.
生殖细胞肿瘤是罕见的肿瘤,主要发生在性腺,不过也可累及身体其他部位,尤其是前纵隔(占所有性腺外生殖细胞肿瘤的50%至70%)。我们报告一例原发性纵隔卵黄囊瘤,这是一种罕见且侵袭性强的生殖细胞肿瘤亚型。患者为一名38岁男性,因呼吸困难和干咳1年入住“弗朗西斯科·莫拉托·德奥利维拉”州立公务员医院。胸部计算机断层扫描显示前纵隔有一个大肿块,增强扫描呈不均匀强化,伴有胸腔积液。血清甲胎蛋白水平也很高。新辅助化疗后,患者接受了肿块的手术切除,随后进行病理检查,证实为原发性纵隔卵黄囊瘤,是生殖细胞肿瘤的一种非精原细胞瘤亚型。尽管手术切除和以顺铂为基础的化疗取得了进展,但原发性纵隔卵黄囊瘤的预后仍然很差。这种不良预后是由于大多数患者在诊断时的侵袭程度和不可切除性。