Suppr超能文献

无症状颈动脉狭窄的适当管理。

Appropriate management of asymptomatic carotid stenosis.

机构信息

Robarts Research Institute, Western University, London, Ontario, Canada.

Peking University Third Hospital, Beijing, The People's Republic of China.

出版信息

Stroke Vasc Neurol. 2016 Jun 24;1(2):64-71. doi: 10.1136/svn-2016-000016. eCollection 2016 Jun.

Abstract

With modern intensive medical therapy, the annual risk of ipsilateral stroke in patients with asymptomatic carotid stenosis (ACS) is now down to ∼0.5%. Despite this, there is a widespread practice of routine intervention in ACS with carotid endarterectomy (CEA) and stenting (CAS). This is being justified on the basis of much higher risks with medical therapy in trials conducted decades ago, compared with lower risks of intervention in recent trials with no medical arm. Such extrapolations are invalid. Although recent trials have shown that after subtracting periprocedural risks the outcomes with CEA and CAS are now comparable to medical therapy, the periprocedural risks still far outweigh the risks with medical therapy. In the asymptomatic carotid trial (ACT) 1 trial, the 30-day risk of stroke or death was 2.9% with CAS and 1.7% with CEA. In the CREST trial, the 30-day risk of stroke or death among asymptomatic patients was 2.5% for stenting and 1.4% for endarterectomy. Thus, intensive medical therapy is much safer than either CAS or CEA. The only patients with ACS who should receive intervention are those who can be identified as being at high risk. The best validated method is transcranial Doppler embolus detection. Other approaches in development for identifying vulnerable plaques include intraplaque haemorrhage on MRI, ulceration and plaque lucency on ultrasound, and plaque inflammation on positron emission tomography/CT. Intensive medical therapy for ACS includes smoking cessation, a Mediterranean diet, effective blood pressure control, antiplatelet therapy, intensive lipid-lowering therapy and treatment with B vitamins (with methylcobalamin instead of cyanocobalamin), particularly in patients with metabolic B deficiency. A new strategy called 'treating arteries instead of risk factors', based on measurement of carotid plaque volume, is promising but requires validation in randomised trials.

摘要

随着现代强化医学治疗的发展,无症状性颈动脉狭窄(ACS)患者每年同侧卒中的风险现已降至约 0.5%。尽管如此,在 ACS 中常规进行颈动脉内膜切除术(CEA)和支架置入术(CAS)的做法仍很普遍。这种做法的依据是,与近期无药物治疗组的试验中较低的干预风险相比,几十年前的试验中药物治疗的风险要高得多。这种推断是无效的。尽管最近的试验表明,在减去围手术期风险后,CEA 和 CAS 的结果现在与药物治疗相当,但围手术期风险仍然远远超过药物治疗的风险。在无症状性颈动脉试验(ACT)1 试验中,CAS 的 30 天卒中或死亡风险为 2.9%,CEA 为 1.7%。在 CREST 试验中,无症状患者的 30 天卒中或死亡风险,支架置入术为 2.5%,内膜切除术为 1.4%。因此,强化药物治疗比 CAS 或 CEA 更安全。只有那些被认为处于高风险的 ACS 患者才应接受干预。最好的验证方法是经颅多普勒栓子检测。其他用于识别易损斑块的方法包括 MRI 上的斑块内出血、超声上的溃疡和斑块透光性、正电子发射断层扫描/CT 上的斑块炎症。ACS 的强化药物治疗包括戒烟、地中海饮食、有效控制血压、抗血小板治疗、强化降脂治疗和使用 B 族维生素(用甲基钴胺素代替氰钴胺素)治疗,特别是在代谢 B 缺乏的患者中。一种基于颈动脉斑块体积测量的新策略,即“治疗动脉而非危险因素”,具有广阔的前景,但需要在随机试验中进行验证。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6d55/5435189/a4df0149ab96/svn-2016-000016f01.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验