a School of Nursing , Oregon Health and Science University , Portland , OR , USA.
b Knight Cardiovascular Institute , Oregon Health and Science University , Portland , OR , USA.
Aging Ment Health. 2018 Dec;22(12):1585-1591. doi: 10.1080/13607863.2017.1381945. Epub 2017 Sep 29.
The life-threatening context of heart failure (HF), high variability of the illness and complexity of care place considerable demands on both the adult patient and his/her spouse. The current study examines the role of congruent engagement in HF management behaviors on the depressive symptoms of the couple living with HF.
A cross-sectional design was used to examine 60 couples living with HF. Multilevel modeling was used to examine partner and within-dyad effects of engagement in HF behaviors on depressive symptoms.
Just over one quarter (27%) of couples had both members experiencing at least mild depressive symptoms. Controlling for stage of HF and one's own level of engagement, one's partner's level of engagement was significantly associated with one's level of depressive symptoms; higher levels of engagement by one's partner were associated with lower levels of depressive symptoms. Additionally, spouses had lower levels of depressive symptoms when they had similar levels of engagement to their partner with HF; spouses had higher levels of depressive symptoms when they had higher levels of engagement than their partner with HF.
Findings confirm the importance of screening both members of the couple for depression and fostering collaboration within the couple.
心力衰竭(HF)具有危及生命的特点,病情变化多样,护理复杂,这给成年患者及其配偶带来了相当大的压力。本研究旨在探讨 HF 管理行为中夫妻双方一致性参与对共同生活的 HF 患者夫妇抑郁症状的影响。
采用横断面设计,对 60 对 HF 患者夫妇进行研究。采用多层次模型检验夫妻双方参与 HF 行为及其在个体内对抑郁症状的影响。
超过四分之一(27%)的夫妇双方都至少有轻度抑郁症状。在控制 HF 阶段和自身参与程度的情况下,配偶的参与程度与自身的抑郁症状水平显著相关;配偶的参与程度越高,抑郁症状水平越低。此外,当配偶与 HF 患者的参与程度相同时,配偶的抑郁症状水平较低;当配偶的参与程度高于 HF 患者时,配偶的抑郁症状水平较高。
研究结果证实了对夫妻双方进行抑郁筛查以及促进夫妻之间合作的重要性。