Belevich Nikolai, von Ballmoos Christoph, Verkhovskaya Marina
Institute of Biotechnology, University of Helsinki , P.O. Box 65, Viikinkaari 1, FIN-00014 Helsinki, Finland.
Department of Chemistry and Biochemistry, University of Bern , Freiestrasse 3, CH-3012 Bern, Switzerland.
Biochemistry. 2017 Oct 24;56(42):5691-5697. doi: 10.1021/acs.biochem.7b00727. Epub 2017 Oct 12.
Activation of proton pumping by reconstituted and native membrane-bound Complex I was studied using optical electric potential- and pH-sensitive probes. We find that reconstituted Complex I has a delay in proton translocation, which is significantly longer than the delay in quinone reductase activity, indicating an initially decoupled state of Complex I. Studies of the amount of NADH required for the activation of pumping indicate the prerequisite of multiple turnovers. Proton pumping by Complex I was also activated by NADPH, excluding significant reduction of Complex I and a preexisting Δψ as activation factors. Co-reconstitution of Complex I and ATPase did not indicate an increased membrane permeability for protons in the uncoupled Complex I state. The delay in Complex I proton pumping activation was also observed in subbacterial vesicles. While it is negligible at room temperature, it strongly increases at a lower temperature. We conclude that Complex I undergoes a conversion from a decoupled state to a coupled state upon activation. The possible origins and importance of the observed phenomenon are discussed.
使用光电势和pH敏感探针研究了重组的和天然膜结合的复合物I的质子泵激活情况。我们发现重组的复合物I在质子转运方面存在延迟,这明显长于醌还原酶活性的延迟,表明复合物I最初处于解偶联状态。对激活泵所需的NADH量的研究表明多次周转是前提条件。复合物I的质子泵也可被NADPH激活,排除了复合物I的显著还原和预先存在的Δψ作为激活因子。复合物I和ATP酶的共重组并未表明在解偶联的复合物I状态下质子的膜通透性增加。在亚细菌囊泡中也观察到了复合物I质子泵激活的延迟。虽然在室温下可以忽略不计,但在较低温度下它会强烈增加。我们得出结论,复合物I在激活时会从解偶联状态转变为偶联状态。讨论了观察到的现象的可能起源和重要性。