Yasuda Mami, Takayama Kei, Kanda Takayuki, Taguchi Manzo, Someya Hideaki, Takeuchi Masaru
Department of Ophthalmology, National Defense Medical College, Tokorozawa, Japan.
PLoS One. 2017 Oct 2;12(10):e0185305. doi: 10.1371/journal.pone.0185305. eCollection 2017.
Ocular hypertension (OHT) caused by inflammation or corticosteroid treatment is a common complication of uveitis. Ripasudil hydrochloride hydrate (K-115) is reportedly efficacious for lowering intraocular pressure (IOP). We retrospectively compared the IOP-lowering effect of K-115 for inflammatory and corticosteroid-induced OHT associated with uveitis. Thirty-six consecutive eyes of 27 patients with uveitis-associated OHT (20 and 16 eyes with inflammation- and corticosteroid-induced OHT, respectively) were treated with K-115 with or without other anti-glaucoma agents. In the inflammation-induced OHT, mean IOP and aqueous flare significantly decreased (P < 0.001 and P = 0.035, respectively), changing from 26.4 ± 7.5 mmHg and 28.1 ± 15.0 photon counts per millisecond (pc/ms) at the initial assessment to 17.9 ± 5.4 mmHg and 17.1 ± 10.7 pc/ms at the last visit, respectively. In the corticosteroid-induced OHT, mean IOP significantly decreased (P = 0.0005), changing from 26.7 ± 7.8 mmHg and 18.7 ± 11.2 pc/ms to 18.6 ± 8.8 mmHg and 22.6 ± 15.3 pc/ms, respectively; conversely, aqueous flare remained unchanged. In the inflammation-induced OHT, K-115 was more efficacious in the eyes with higher IOP. Neither remarkable adverse effects nor exacerbation of uveitis were observed in the eyes of either group during the observation period. K-115 decreased IOP in both inflammation- and corticosteroid-induced OHT associated with uveitis and played a synergistic role in reducing ocular inflammation in uveitis treatment.
由炎症或皮质类固醇治疗引起的高眼压(OHT)是葡萄膜炎的常见并发症。据报道,盐酸水合利马前列素(K-115)对降低眼压(IOP)有效。我们回顾性比较了K-115对葡萄膜炎相关的炎症性和皮质类固醇诱导的OHT的降眼压效果。27例葡萄膜炎相关OHT患者的36只连续眼睛(分别有20只和16只眼睛为炎症性和皮质类固醇诱导的OHT)接受了K-115治疗,联合或不联合其他抗青光眼药物。在炎症性OHT中,平均眼压和房水闪光显著降低(分别为P < 0.001和P = 0.035),从初始评估时的26.4±7.5 mmHg和28.1±15.0光子计数/毫秒(pc/ms)分别变为末次随访时的17.9±5.4 mmHg和17.1±10.7 pc/ms。在皮质类固醇诱导的OHT中,平均眼压显著降低(P = 0.0005),分别从26.7±7.8 mmHg和18.7±11.2 pc/ms变为18.6±8.8 mmHg和22.6±15.3 pc/ms;相反,房水闪光保持不变。在炎症性OHT中,K-115在眼压较高的眼中更有效。在观察期内,两组患者的眼睛均未观察到明显的不良反应或葡萄膜炎加重。K-115降低了葡萄膜炎相关的炎症性和皮质类固醇诱导的OHT的眼压,并在葡萄膜炎治疗中对减轻眼部炎症发挥了协同作用。