Steel C M, Ludlam C A, Beatson D, Peutherer J F, Cuthbert R J, Simmonds P, Morrison H, Jones M
Medical Research Council Clinical, Edinburgh.
Lancet. 1988 May 28;1(8596):1185-8. doi: 10.1016/s0140-6736(88)92009-0.
Of 32 patients exposed to a single batch of factor VIII contaminated with human immunodeficiency virus (HIV), 18 became antibody positive. Serial T cell subset analyses over the succeeding four years have shown a progressive decline in circulating T4 cells in those 18 but no change in the 14 who remain seronegative. 2 of the seroconverters have died and a further 7 have symptoms attributable to HIV infection. In the group as a whole, the HLA haplotype A1 B8 DR3 was weakly associated with an increased risk of seroconversion on exposure to the virus while, in those who seroconverted, it was strongly associated with a rapid decline in T4 cells and development of HIV-related symptoms within four years of infection.
在32名接触了一批被人类免疫缺陷病毒(HIV)污染的凝血因子VIII的患者中,18人抗体呈阳性。在随后的四年里对这些患者进行的连续T细胞亚群分析显示,这18名抗体阳性患者循环T4细胞数量逐渐下降,而14名血清学仍为阴性的患者则无变化。2名血清阳转者已死亡,另有7名出现了可归因于HIV感染的症状。在整个群体中,HLA单倍型A1 B8 DR3与接触病毒后血清阳转风险增加存在弱关联,而在血清阳转者中,它与T4细胞迅速下降以及感染后四年内出现HIV相关症状密切相关。